Hieronder staat de songtekst van het nummer Eu Esperei , artiest - Anna Joyce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Joyce
Às vezes penso que é só um sonho
Ter alguém tal como tu
Sabes tão bem como eu sou
Meus defeitos, minha dor
Cada segundo eu me pergunto
Se é real essa visão
Com o teu olhar, consegues ver
Quando, em mim, algo não tá bem
Eu esperei, toda a vida por você
Eu nem sei o que dizer
Meu amor, eu sempre te amarei
E se não for pedir demais
Onde quer que vás
Leva-me em sinal da nossa paixão
Ao teu lado, meu amor
Amor, meu amor
Cada segundo eu me pergunto
Se é real essa visão
Com o teu olhar consegues ver
Quando em mim, algo não tá bem
Eu esperei, toda a vida por você (Toda vida por você)
Eu nem sei o que dizer
Meu amor, eu sempre sempre te amarei
Eu esperei, toda vida por você
Eu nem sei o que dizer
Oh, meu amor, eu sempre te amarei
E se não for pedir demais
Onde quer que vás
Leva-me, em sinal da nossa paixão
Ao teu lado, meu amor
Amor, meu amor
E se não for pedir demais
Onde quer que vás
Leva-me em sinal da nossa paixão
Ao teu lado, meu amor
Amor, meu amor
Eu esperei toda a vida por você
Eu nem sei o que dizer
Meu amor, eu sempre
Sempre te amarei
Soms denk ik dat het maar een droom is
heb iemand zoals jij
Jij weet net zo goed als ik
Mijn gebreken, mijn pijn
Elke seconde vraag ik mezelf af
Als deze visie echt is
Met je ogen kun je zien
Wanneer er bij mij iets niet klopt
Ik heb mijn hele leven op je gewacht
ik weet niet eens wat te zeggen
Mijn liefste, ik zal altijd van je houden
En als het niet te veel gevraagd is
waar je ook gaat
Beschouw mij als een teken van onze passie
Aan jouw zijde, mijn liefste
Hou van mijn liefde
Elke seconde vraag ik mezelf af
Als deze visie echt is
Met je uiterlijk kun je zien
Wanneer er in mij iets niet klopt
Ik heb mijn hele leven op jou gewacht (Mijn hele leven op jou)
ik weet niet eens wat te zeggen
Mijn liefste, ik zal altijd van je houden
Ik heb mijn hele leven op je gewacht
ik weet niet eens wat te zeggen
Oh mijn liefste, ik zal altijd van je houden
En als het niet te veel gevraagd is
waar je ook gaat
Neem mij, als een teken van onze passie
Aan jouw zijde, mijn liefste
Hou van mijn liefde
En als het niet te veel gevraagd is
waar je ook gaat
Beschouw mij als een teken van onze passie
Aan jouw zijde, mijn liefste
Hou van mijn liefde
Ik heb mijn hele leven op je gewacht
ik weet niet eens wat te zeggen
Mijn liefde, ik altijd
Ik zal altijd van jou houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt