Hieronder staat de songtekst van het nummer Agradeço , artiest - Anna Joyce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Joyce
Chega de reclamar
Te armar em vítima
Defeitos não é tudo que vejo em ti baby
Eu posso admitir
Que ninguém deu tanto amor
Ninguém cuidou de mim tão bem como tu
E eu já não tenho dúvidas
Que é real o amor que tu me dás
Que em ti eu posso confiar
Sei que as vezes eu reclamo de barriga cheia
Mas hoje só vim dizer que…
Agradeço
Por estares ao meu lado
Por me entender mesmo quando eu não mereceria
Agradeço
Por cuidares de mim
E apesares de tudo, tu não desististe de mim (não desistes de mim) Oh
Felicidade é um momento
E tu me dás tanto
Estás aqui desde o começo, em todos meus prantos
Tu tens a maturidade para lidar com os todos meus desvios baby
Que sorte eu tenho em seres meu
E eu já não tenho dúvidas
Que é real o amor que tu me dás
Que em ti eu posso confiar
Sei que as vezes eu reclamo de barriga cheia
Mas hoje só vim dizer que…
Agradeço
Por estares ao meu lado
Por me entender mesmo quando eu não mereceria
Agradeço
Por cuidares de mim
E apesares de tudo, tu não desististe de mim (não desistes de mim) x2
Genoeg geklaagd
Maak van jezelf een slachtoffer
Defecten zijn niet alles wat ik in je zie schat
ik kan toegeven
dat niemand zoveel liefde gaf
Niemand zorgde zo goed voor mij als jij
En ik heb geen twijfels meer
Dat de liefde die je me geeft echt is
Dat ik je kan vertrouwen
Ik weet dat ik soms klaag over een volle buik
Maar vandaag kwam ik alleen maar zeggen dat...
ik bedank
Om aan mijn zijde te zijn
Om me te begrijpen, zelfs als ik het niet verdiende
ik bedank
Om voor mij te zorgen
En ondanks alles, gaf je me niet op (geef me niet op) Oh
Geluk is een moment
En je geeft me zoveel
Je bent hier vanaf het begin geweest, in al mijn tranen
Je hebt de volwassenheid om met al mijn afwijkingen om te gaan schat
Wat ben ik gelukkig in mijn wezen
En ik heb geen twijfels meer
Dat de liefde die je me geeft echt is
Dat ik je kan vertrouwen
Ik weet dat ik soms klaag over een volle buik
Maar vandaag kwam ik alleen maar zeggen dat...
ik bedank
Om aan mijn zijde te zijn
Om me te begrijpen, zelfs als ik het niet verdiende
ik bedank
Om voor mij te zorgen
En ondanks alles gaf je me niet op (je gaf me niet op) x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt