Arrependimento - Anna Joyce
Hieronder staat de songtekst van het nummer Arrependimento , artiest - Anna Joyce met vertaling
Tekst van het liedje " Arrependimento "
Originele tekst met vertaling
Arrependimento
Anna Joyce
Оригинальный текст
A culpada fui eu
E eu nem sei o que me deu
Quando desprezei o teu beijo
E disse moço já não te quero mais
Arrumei a minha mala
E disse vou-me embora
Tu me disseste pensa bem
Não dei ouvidos e bazei
Agora que o tempo passou
E sinto falta do teu toque
Toque no meu corpo
Sinto falta do teu colo
Às vezes eu te ligo
Não consigo dizer nada
Só quero mesmo ouvir tua voz
E lembrar de nós os dois
Eu sei que fui eu
Que disse que não dava mais
Me arrependi
E quero de volta o meu bebé
Eu sei que fui eu
Que disse que não te amava mais
Me arrependi
E quero de volta o meu bebé
Agora vejo que contigo estava bem bom
Quero novamente dançar o teu som
Volta para mim bebé
Volta para mim
Porque eu quero
Colar tua boca na minha
Vamos torrar farinha
Vou ser a abelha para o teu mel
Agora que o tempo passou
E sinto falta do teu toque
Toque no meu corpo
Sinto falta do teu colo
Às vezes eu te ligo
Não consigo dizer nada
Só quero mesmo ouvir tua voz
E lembrar de nós os dois
Eu sei que fui eu
Que disse que não dava mais
E Me arrependi
E quero de volta o meu bebé
Eu sei que fui eu
Que disse que não te amava mais
Me arrependi
E quero de volta o meu bebé
(Anselmo Ralph & Anna Joyce)
Foste tu mesma que disseste que acabou
Eu sei, mas eu me arrependi
Porque não querias mais
Mas eu me arrependi
Tiraste o pé e ninguém te obrigou
Mas eu sinto falta
Tu não me amavas mais
Do teu beijo, do teu beijo
(Anna Joyce)
Eu sei que fui eu
Que disse que não dava mais
E Me arrependi
E quero de volta o meu bebé
Eu sei que fui eu
Que disse que não te amava mais
Me arrependi
E quero de volta o meu bebé 2x
Перевод песни
Ik was de schuldige
En ik weet niet eens wat me gaf
Toen ik je kus verachtte
En ik zei jongen, ik wil je niet meer
Ik heb mijn koffer gepakt
En zei dat ik vertrek
Je zei me erover na te denken
Ik heb niet geluisterd en bazei
Nu die tijd is verstreken
En ik mis je aanraking
Raak mijn lichaam aan
ik mis je schoot
Soms bel ik je
Ik kan niets zeggen
Ik wil gewoon echt je stem horen
En we herinneren ons ons tweeën
Ik weet dat ik het was
Wie zei dat ik het niet meer kon
Ik betreur
En ik wil mijn baby terug
Ik weet dat ik het was
Wie zei dat hij niet meer van je hield
Ik betreur
En ik wil mijn baby terug
Nu zie ik dat het bij jou prima was
Ik wil weer dansen op jouw geluid
kom terug bij mij schat
Terug naar mij
Omdat ik het wil
Plak je mond op de mijne
laten we meel roosteren
Ik zal de bij voor je schat zijn
Nu die tijd is verstreken
En ik mis je aanraking
Raak mijn lichaam aan
ik mis je schoot
Soms bel ik je
Ik kan niets zeggen
Ik wil gewoon echt je stem horen
En we herinneren ons ons tweeën
Ik weet dat ik het was
Wie zei dat ik het niet meer kon
En ik had er spijt van
En ik wil mijn baby terug
Ik weet dat ik het was
Wie zei dat hij niet meer van je hield
Ik betreur
En ik wil mijn baby terug
(Anselmo Ralph en Anna Joyce)
Jij was het die zei dat het voorbij was
Ik weet het, maar ik had er spijt van
omdat je niet meer wilde
Maar ik had er spijt van
Je deed je voet eraf en niemand dwong je
Maar ik mis
Je hield niet meer van me
Van je kus, van je kus
(Anna Joyce)
Ik weet dat ik het was
Wie zei dat ik het niet meer kon
En ik had er spijt van
En ik wil mijn baby terug
Ik weet dat ik het was
Wie zei dat hij niet meer van je hield
Ik betreur
En ik wil mijn baby 2x terug
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt