Poison - Anna Eriksson

A snake has bitten me, it has made me weak,

God’s betrayed me, playing hide and seek.

So much joy keeps slipping through my fingers,

so much pain I’ve chosen on my way.

Seven serpents lying on my bed of fire,

oh how real the dream appears,

how strong the dark desire.

Hold me like our love was in its sweet beginning,

whisper all those lies you know I long to hear.

But you say that

Poison is drowning my poor heart

Poison is killing out our spark

Poison has made its ways in me

Poison let me go peacefully

Standing on the porch with a burning torch

Looking at the dark skies of Eden

Be my exorcist, drive the bad away

The lonely violinist plays and turns the sheets of days

So much joy you’ve laid upon my sorrow

So much shame you’ve taken of my name

You say that

Poison is drowning my poor heart

Poison is killing out our spark

Poison has made its ways in me

Poison let me go peacefully

Standing on the porch with a burning torch

Looking at the dark skies of Eden

Looking at the dark skies, looking at the dark skies of Eden

Looking at the dark skies, looking at the dark skies of Eden

Poison is drowning my poor heart

Poison is killing out our spark

Poison has made its ways in me

Poison you and I eternally

Standing on the porch with a flaming torch

Looking at the dark skies of Eden

Een slang heeft me gebeten, het heeft me zwak gemaakt,

God heeft me verraden, verstoppertje spelen.

Zoveel vreugde glipt steeds door mijn vingers,

zoveel pijn die ik onderweg heb gekozen.

Zeven slangen liggend op mijn bed van vuur,

oh hoe echt lijkt de droom,

hoe sterk het duistere verlangen.

Houd me vast alsof onze liefde in zijn zoete begin was,

fluister al die leugens waarvan je weet dat ik ze graag wil horen.

Maar jij zegt dat

Gif verdrinkt mijn arme hart

Gif doodt onze vonk

Gif heeft zijn weg gevonden in mij

Gif laat me rustig gaan

Staande op de veranda met een brandende fakkel

Kijkend naar de donkere luchten van Eden

Wees mijn exorcist, verdrijf het slechte weg

De eenzame violist speelt en draait de lakens van dagen om

Zoveel vreugde die je op mijn verdriet hebt gelegd

Zo jammer dat je mijn naam hebt afgepakt

Jij zegt dat

Gif verdrinkt mijn arme hart

Gif doodt onze vonk

Gif heeft zijn weg gevonden in mij

Gif laat me rustig gaan

Staande op de veranda met een brandende fakkel

Kijkend naar de donkere luchten van Eden

Kijkend naar de donkere luchten, kijkend naar de donkere luchten van Eden

Kijkend naar de donkere luchten, kijkend naar de donkere luchten van Eden

Gif verdrinkt mijn arme hart

Gif doodt onze vonk

Gif heeft zijn weg gevonden in mij

Vergiftig jou en ik voor eeuwig

Staande op de veranda met een brandende fakkel

Kijkend naar de donkere luchten van Eden