Ei se mennyt niin - Anna Eriksson
С переводом

Ei se mennyt niin - Anna Eriksson

Альбом
Annan vuodet 1997-2008
Год
2007
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
201570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ei se mennyt niin , artiest - Anna Eriksson met vertaling

Tekst van het liedje " Ei se mennyt niin "

Originele tekst met vertaling

Ei se mennyt niin

Anna Eriksson

Оригинальный текст

Rajan ylitit

Aivan liian myöhään tajusit

Kylmää kiveä mun sydämeni on

Suunnan kadotit

Tahdon äänen hiljaa vaiensit

Kulman takana jo olet huoleton

Pois kun kävelit syytä kerro et

Kesken jääneen leikin aiot viedä päätökseen

Ei, ei se mennyt niin

Toisiltamme eksyttiin

Ei se mennyt niin

Sä tiedät syyn, sä tiedät syyn

Mitä odotit

Sano vielä mitä halusit

Jos tän kerran voisit olla koruton

Kuka teki sen

Teki susta uuden ihmisen

Sysipimeä sun omatunto on

Pois kun kävelet syytä kerro et

Kesken jääneen leikin elän yksin uudelleen

Ei, ei se mennyt niin

Toisiltamme eksyttiin

Ei se mennyt niin

Sä tiedät syyn, sä tiedät syyn

En tunne sinua kun seisot vasten minua

Ja kuulen miten kaiken menetän

Ei löydy sanoja kun koettelet rajoja

Mun elämän

Ei, ei se mennyt niin

Toisiltamme eksyttiin

Ei se mennyt niin

Sä tiedät syyn, sä tiedät

Ei, ei se mennyt niin

Toisiltamme eksyttiin

Ei se mennyt niin

Sä tiedät syyn, sä tiedät syyn

Перевод песни

Je bent de grens overgestoken

Het was te laat om te beseffen

Er is een koude steen in mijn hart

Richting verloren

Ik heb je stem stilletjes tot zwijgen gebracht

Je zit al zorgeloos om de hoek

Weg toen je liep, want je vertelt het me niet

Je gaat het spel halverwege beëindigen

Nee, zo werkte het niet

We werden door elkaar bedrogen

Zo ging het niet

Je kent de reden, je kent de reden

Waar wacht je op?

Zeg wat je wilde

Als je deze keer rustiek zou kunnen zijn

Wie heeft het gedaan

Maakte je een nieuw persoon

Het donkere geweten van de zon is

Uit als je loopt, want dat doe je niet

Ik woon weer alleen midden in een spel

Nee, zo werkte het niet

We werden door elkaar bedrogen

Zo ging het niet

Je kent de reden, je kent de reden

Ik ken je niet als je tegen mij bent

En ik hoor hoe ik alles verlies

Er zijn geen woorden te vinden wanneer je de limieten test

Mijn leven

Nee, zo werkte het niet

We werden door elkaar bedrogen

Zo ging het niet

Je kent de reden, weet je?

Nee, zo werkte het niet

We werden door elkaar bedrogen

Zo ging het niet

Je kent de reden, je kent de reden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt