Kulje ohi - Anna Eriksson

Vaikeimmat vuodet on jo takana päin

Pahimmat päivät sattuu muttei lyö

Osaan jo löytää vähän valoo sisältäin

Antaa arvoo sille mitä saan

Päätäni oon hakannut seinään kiviseen

Olen muita loukannut, tiennyt mitä teen

Enkä ylpeä oo siitä, mutta olen selvinnyt

Kerro jos ei riitä ett' oon valveilla nyt

Tätä katua kulkee nainen

Älä koske jos et osaa rakastaa

Tätä katua kulkee nainen

Ja sen harteilla on monta tarinaa

Jos en viereesi sovi

Kulje ohi

Tunnen jo huoneet joihin pelot pakenee

Tiedän talot joiden katot romahtaa

En oo enää kevään ensilintunen

Enkä vielä liian vanha muuttumaan

Olen öitä valvonut aamuun arpiseen

Jumalaani kironnut ja päättänyt: «Mä meen»

Mutta ylpeä oon siitä että olen selvinnyt

Kerro jos ei riitä ett' oon hengissä nyt

Tätä katua kulkee nainen

Älä koske jos et osaa rakastaa

Tätä katua kulkee nainen

Ja sen harteilla on monta tarinaa

Jos en viereesi sovi

Kulje ohi

Jos et oo nähnyt miten mustat joet

Laskevat sisään ja sulkeutuu ovet

Jos ei henkesi taloon ole sisään satanut

Niin tuskin olet elänyt, elänyt, elänyt

Tätä katua kulkee nainen

Älä koske jos et osaa rakastaa

Tätä katua kulkee nainen

Ja mun harteilla on monta tarinaa

Jos en viereesi sovi

Kulje ohi

De moeilijkste jaren liggen alweer achter ons

De ergste dagen doen pijn maar slaan niet toe

Ik kan al een beetje licht binnen vinden

Geeft waarde aan wat ik krijg

Ik ben met mijn hoofd tegen een rotswand gestoten

Ik heb anderen beledigd, ik wist wat ik deed

En daar ben ik niet trots op, maar ik heb het overleefd

Laat het me weten als het niet genoeg is om nu wakker te zijn

Deze straat wordt doorkruist door een vrouw

Raak niet aan als je niet kunt liefhebben

Deze straat wordt doorkruist door een vrouw

En er zijn veel verhalen op zijn schouders

Als ik niet naast je pas

Langs lopen

Ik ken de kamers al waar de angsten ontsnappen

Ik ken huizen waarvan de daken instorten

Ik ben niet meer de eerste vogel van de lente

En ik ben nog niet te oud om te veranderen

Ik heb de nachten tot de ochtend gekeken

Vervloekt door mijn God, en zei:

Maar ik ben trots dat ik het heb overleefd

Zeg me of het niet genoeg is om nu te overleven

Deze straat wordt doorkruist door een vrouw

Raak niet aan als je niet kunt liefhebben

Deze straat wordt doorkruist door een vrouw

En er zijn veel verhalen op zijn schouders

Als ik niet naast je pas

Langs lopen

Als je oo niet hebt gezien hoe de zwarte rivieren

Ze gaan naar binnen en sluiten de deuren

Als je leven het huis niet is binnengekomen

Je hebt nauwelijks geleefd, geleefd, geleefd

Deze straat wordt doorkruist door een vrouw

Raak niet aan als je niet kunt liefhebben

Deze straat wordt doorkruist door een vrouw

En er zijn veel verhalen op mijn schouders

Als ik niet naast je pas

Langs lopen