So allein - Anna Blue
Hieronder staat de songtekst van het nummer So allein , artiest - Anna Blue met vertaling
Tekst van het liedje " So allein "
Originele tekst met vertaling
So allein
Anna Blue
Оригинальный текст
Wenn ich aus meinem Fenster schau
Dann ist der Himmel immer grau
Ich bin so traurig und so allein
Warum willst du nicht bei mir sein?
Ich bin so traurig und so allein
Ich will nicht mehr alleine sein
Wenn ich aus meinem Fenster schau
Dann ist der Himmel immer grau
Und ich fang mit dem Regen an zu wein'(zu wein')
Die Dunkelheit umhüllt mein Herz
Empfinde nur den kalten Schmerz
Will nicht noch länger Schaden für dich sein
Ich bin so traurig und so allein
Warum willst du nicht bei mir sein?
Ich bin so traurig und so allein
Ich will nicht mehr alleine sein
Küss mich wach
Wen kümmert es wenn ich jetzt geh?
Die Fußstapfen vom Wind verweht
Und nichts hält mich noch fast im hier und jetzt
Ein letztes mal schau' ich zurück
Und laufe los zu meinem Glück
Und wenn ich endlich da bin seh' ich dich?
Ich bin so traurig und so allein
Warum willst du nicht bei mir sein?
Ich bin so traurig und so allein
Ich will nicht mehr alleine sein
Ich bin so traurig und so allein
Warum willst du nicht bei mir sein?
Ich bin so traurig und so allein
Ich will nicht mehr alleine sein
Küss mich wach
Перевод песни
Als ik uit mijn raam kijk
Dan is de lucht altijd grijs
Ik ben zo verdrietig en zo alleen
Waarom wil je niet bij me zijn?
Ik ben zo verdrietig en zo alleen
ik wil niet meer alleen zijn
Als ik uit mijn raam kijk
Dan is de lucht altijd grijs
En ik begin te huilen' (huilen') met de regen
De duisternis omhult mijn hart
Voel alleen de koude pijn
Ik wil je niet langer kwaad doen
Ik ben zo verdrietig en zo alleen
Waarom wil je niet bij me zijn?
Ik ben zo verdrietig en zo alleen
ik wil niet meer alleen zijn
kus me wakker
Wat maakt het uit of ik nu ga?
Voetstappen weg met de wind
En niets houdt me in het hier en nu
Ik kijk nog een laatste keer terug
En ren naar mijn geluk
En als ik er eindelijk ben, zal ik je dan zien?
Ik ben zo verdrietig en zo alleen
Waarom wil je niet bij me zijn?
Ik ben zo verdrietig en zo alleen
ik wil niet meer alleen zijn
Ik ben zo verdrietig en zo alleen
Waarom wil je niet bij me zijn?
Ik ben zo verdrietig en zo alleen
ik wil niet meer alleen zijn
kus me wakker
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt