Исчезать и появляться - Анита Цой

Остывает на ладонях лето,

Опадает за дождями где-то.

Там не слышишь,

Там не ищешь

И не зовешь никуда.

Все понятно.

Все так бестолково.

Клен роняет

колдовства цветного хлам

на лужи

Нам не нужно

вместе быть

никогда.

Припев:

Исчезать и появляться,

Не считать и уходить,

Снова лгать и признаваться

И друг другу говорить

О чем-то зря, конечно с разных полюсов

И быть настолько рядом и не слышать слов.

Змей бумажный

и стемнеет рано.

Кто-то важный запретил фонтаны.

Слез не слышно.

Улетишь ты и забудешь и простишь.

Припев:

Исчезать и появляться,

Не считать и уходить,

Снова лгать и признаваться

И друг другу говорить

О чем-то зря, конечно с разных полюсов

И быть настолько рядом и не слышать слов.

Исчезать и появляться,

Не считать и уходить,

Снова лгать и признаваться

И друг другу говорить

О чем-то зря, конечно с разных полюсов

И быть настолько рядом и не слышать слов.

De zomer verkoelt op de handpalmen,

Valt ergens achter de regen.

Je hoort daar niet

Je kijkt daar niet

En je belt nergens heen.

Alles duidelijk.

Het is allemaal zo zinloos.

esdoorn druppels

tovenarij gekleurde prullenbak

op plassen

We hebben niet nodig

samen zijn

nooit.

Refrein:

Verdwijnen en verschijnen

Tel niet en vertrek

Liegen en opnieuw bekennen

En praat met elkaar

Over iets tevergeefs natuurlijk uit verschillende polen

En om zo dichtbij te zijn en de woorden niet te horen.

papieren vlieger

en het wordt vroeg donker.

Een belangrijk iemand heeft de fonteinen verboden.

Tranen worden niet gehoord.

Je zult wegvliegen en vergeten en vergeven.

Refrein:

Verdwijnen en verschijnen

Tel niet en vertrek

Liegen en opnieuw bekennen

En praat met elkaar

Over iets tevergeefs natuurlijk uit verschillende polen

En om zo dichtbij te zijn en de woorden niet te horen.

Verdwijnen en verschijnen

Tel niet en vertrek

Liegen en opnieuw bekennen

En praat met elkaar

Over iets tevergeefs natuurlijk uit verschillende polen

En om zo dichtbij te zijn en de woorden niet te horen.