Cry - Anita Lipnicka, John Porter

Sometimes I almost feel You

Right beside me

Sometimes I almost sense

Your worming touch

No matter where I go

I look around me

Hoping to be blessed

With Your smile

And then I take

Someone else’s face for Yours

And then I give

My trembling heart away

And when I realise

It wasn’t you, for sure

I run and cry for my mistakes…

Sometimes I’m so impatient

I paint my lips red

To help You recognize me

In the crowd

If I knew your name

It would be easier

But I don’t even know

The colour of Your eyes

So I take

Someone else’s eyes for Yours

And then I let my self

Drown in them

And when I realize

It didn’t help at all

I run and cry for my mistakes…

So, come and find me, baby

'Cause I am almost 30

And I don’t have no more time to waste

Come and hold me, honey

'Cause life’s no longer funny

When I wake up all alone in empty bed

I don’t wanna take

Nobody’s arms for yours

Don’t wanna let my self

Get lost in them

Don’t wanna go, no more

For second best

And then run and cry for my mistakes

Soms voel ik je bijna

Rechts naast mij

Soms heb ik bijna het gevoel

Jouw ontwormende aanraking

Waar ik ook ga

Ik kijk om me heen

In de hoop gezegend te worden

Met jouw glimlach

En dan neem ik

Het gezicht van iemand anders voor dat van jou

En dan geef ik

Mijn bevende hart weg

En wanneer ik me realiseer dat

Jij was het zeker niet

Ik ren en huil om mijn fouten...

Soms ben ik zo ongeduldig

Ik verf mijn lippen rood

Om u te helpen mij te herkennen

In de menigte

Als ik je naam wist

Het zou makkelijker zijn

Maar ik weet het niet eens

De kleur van je ogen

Dus ik neem

De ogen van iemand anders voor de jouwe

En dan laat ik mezelf

Verdrink erin

En wanneer ik me realiseer dat

Het hielp helemaal niet

Ik ren en huil om mijn fouten...

Dus, kom en vind me, schat

Omdat ik bijna 30 ben

En ik heb geen tijd meer te verliezen

Kom en houd me vast, schat

Omdat het leven niet langer grappig is

Als ik helemaal alleen wakker word in een leeg bed

Ik wil niet nemen

Niemands armen voor de jouwe

Ik wil mezelf niet laten

Raak erin verdwaald

Ik wil niet gaan, niet meer

Voor de tweede beste

En dan rennen en huilen om mijn fouten