Moje oczy są zielone - Anita Lipnicka
Hieronder staat de songtekst van het nummer Moje oczy są zielone , artiest - Anita Lipnicka met vertaling
Tekst van het liedje " Moje oczy są zielone "
Originele tekst met vertaling
Moje oczy są zielone
Anita Lipnicka
Оригинальный текст
Gdybym miaa powiedzie
Co dzi myle o wiecie
Z praw rek na sercu tak szczerze
Powiedziaabym, e jeszcze
Jeszcze nie jest najgorzej
Chocia czasy do ycia mamy pode
Mimo to, gdy wre z gwiazd wychodzi mi,
E przed nami jeszcze wiele pieknych dni
Moje oczy s nadal zielone
W moim oknie wci kwitnie nadzieja
I pene wiata s moje donie
Jeszcze wierze w drugiego czowieka…
Moje oczy s nadal zielone
W moim oknie wci kwitnie nadzieja
I pene wiata s moje donie
Jeszcze wierze w drugiego czowieka…
Gdybym miaa powiedzie
Co mnie dzi najmocniej boli
Powiedziaabym, e sowa nieczuoci
A gdy kto mnie spyta czego,
Czego sie najbardziej boje
Powiem, e samotnych nocy i wojen
Mimo to, gdy wre z gwiazd wychodzi mi,
E przed nami jeszcze wiele pieknych dni
Moje oczy s nadal zielone
W moim oknie wci kwitnie nadzieja
I pene wiata s moje donie
Jeszcze wierze w drugiego czowieka…
Moje oczy s nadal zielone
W moim oknie wci kwitnie nadzieja
I pene wiata s moje donie
Jeszcze wierze w drugiego czowieka…
Перевод песни
Kon ik maar
Wat ik vandaag over de wereld denk
Dus oprecht van harte
ik zou meer zeggen
Het is nog niet zo erg
Hoewel de tijden van het leven we hebben benaderd
Toch, als de sterren uit mij komen,
Er staan ons nog vele mooie dagen te wachten
Mijn ogen zijn nog groen
Hoop bloeit nog steeds in mijn raam
En mijn handen zijn vol licht
Ik geloof nog steeds in een andere man...
Mijn ogen zijn nog groen
Hoop bloeit nog steeds in mijn raam
En mijn handen zijn vol licht
Ik geloof nog steeds in een andere man...
Kon ik maar
Wat doet me vandaag het meeste pijn
Ik zou woorden van ongevoeligheid zeggen
En als iemand me vraagt wat?
Waar ben ik het meest bang voor?
Ik zal eenzame nachten en oorlogen zeggen
Toch, als de sterren uit mij komen,
Er staan ons nog vele mooie dagen te wachten
Mijn ogen zijn nog groen
Hoop bloeit nog steeds in mijn raam
En mijn handen zijn vol licht
Ik geloof nog steeds in een andere man...
Mijn ogen zijn nog groen
Hoop bloeit nog steeds in mijn raam
En mijn handen zijn vol licht
Ik geloof nog steeds in een andere man...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt