Jestem powietrzem - Anita Lipnicka
С переводом

Jestem powietrzem - Anita Lipnicka

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Pools
  • Duur: 4:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jestem powietrzem , artiest - Anita Lipnicka met vertaling

Tekst van het liedje " Jestem powietrzem "

Originele tekst met vertaling

Jestem powietrzem

Anita Lipnicka

Оригинальный текст

Gdy nad miastem mrok

Rozklada skrzydla swe

Kiedy oczy gwiazd otwieraja sie

Wtedy widze ja jak biegnie

W biegu gubi lzy

Wtedy slysze ja jak spiewa

A glos jej drzy

Ryby w oceanie

Trawy na polanie

Ptaki w oblokach

Ludzie w swoich domach dawno spia

Tylko ja jedna

Nie mam swego miejsca

Odkad odszedles

Ja jestem powietrzem

Nie jem i nie spie co noc

Mówia o niej ze

Byla kiedys z kims

Kto obiecal raj i nagle znikl

Sama nie wiem czemu placze

Gdy slysze jej glos

Chociaz wcale nie znam jej

Spiewam z nia

Ryby w oceanie

Trawy na polanie

Ptaki w oblokach

Ludzie w swoich domach dawno spia

Tylko ja jedna

Nie mam swego miejsca

Odkad odszedles

Ja jestem powietrzem

Nie jem i nie spie co noc

Ryby w oceanie

Trawy na polanie

Ptaki w oblokach

Ludzie w swoich domach dawno spia

Tylko ja jedna

Nie mam swego miejsca

Odkad odszedles

Ja jestem powietrzem

Nie jem i nie spie co noc

Перевод песни

Als het donker is boven de stad

Hij spreidt zijn vleugels

Wanneer de ogen van de sterren zich openen

Dan zie ik haar rennen

Verliest tranen op de vlucht

Dan hoor ik haar zingen

En haar stem trilt

Vissen in de oceaan

Grassen op de open plek

Vogels in de wolken

Mensen slapen lange tijd in hun huizen

Ik ben de enige

ik heb geen plaats

Sinds je weg bent

ik ben lucht

Ik eet en slaap niet elke nacht

Hij zegt over haar

Ze was een keer met iemand

Die het paradijs beloofde en plotseling verdween

Ik weet niet waarom hij huilt

Als ik haar stem hoor

Hoewel ik haar helemaal niet ken

ik zing met haar

Vissen in de oceaan

Grassen op de open plek

Vogels in de wolken

Mensen slapen lange tijd in hun huizen

Ik ben de enige

ik heb geen plaats

Sinds je weg bent

ik ben lucht

Ik eet en slaap niet elke nacht

Vissen in de oceaan

Grassen op de open plek

Vogels in de wolken

Mensen slapen lange tijd in hun huizen

Ik ben de enige

ik heb geen plaats

Sinds je weg bent

ik ben lucht

Ik eet en slaap niet elke nacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt