Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Hand , artiest - Anita Lipnicka, John Porter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anita Lipnicka, John Porter
His black hand
On my white belly
And I can’t even pronounce his name
The saxophone
Keeps on playing
Origami birds fly above my head
I’m 15
And I miss home
But only happy letters get across the sea
If not your eyes
That saw it all
I could easily pretend it was just a dream
Dear Anna
It’s good you don’t keep in touch
How would we talk about it now?
Zijn zwarte hand
Op mijn witte buik
En ik kan zijn naam niet eens uitspreken
De saxofoon
Blijft spelen
Origami vogels vliegen boven mijn hoofd
Ik ben 15
En ik mis thuis
Maar alleen blije brieven komen over de zee
Als niet je ogen
Dat zag het allemaal
Ik zou gemakkelijk kunnen doen alsof het maar een droom was
Lieve Anna
Goed dat je geen contact houdt
Hoe zouden we er nu over praten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt