Gan jau gan - Andris Bērziņš, Раймонд Паулс

Labi kopā ar tevi man

Visa māja kā zvaniņš skan

Lai ar kādus mums liktenis

Abiem rūpestus uzkrājis

Galu galā, gan tev, gan man

Pēdējais vārds piederēs gan

Pēdējais vārds piederēs gan

Gan jau gan

Labi kopā ar tevi man

Visa māja kā vīgrieze tvan

Lai ar kādus mums liktenis

Abiem negaisus atnesis

Labi kopā ar tevi man

Visa māja kā bišu strops san

Lai ar kādas mums liktenis

Abiem nedienas savērpis

Oké met jou voor mij

Het hele huis klinkt als een bel

Wat het lot van ons ook is

Beiden hebben zich zorgen geaccumuleerd

Immers, zowel jij als ik

Het laatste woord zal aan beide toebehoren

Het laatste woord zal aan beide toebehoren

Beide

Oké met jou voor mij

Het hele huis is als een heide

Wat het lot van ons ook is

Hij bracht een storm naar beide

Oké met jou voor mij

Het hele huis is als een bijenkorf

Wat het lot van ons ook is

Beide zijn verdraaid