You'll Find Your Way - Andrew Peterson

When I look at you, boy

I can see the road that lies ahead

I can see the love and the sorrow

Bright fields of joy

Dark nights awake in a stormy bed

I want to go with you, but I can’t follow

So keep to the old roads

Keep to the old roads

And you’ll find your way

Your first kiss, your first crush

The first time you know you’re not enough

The first time there’s no one there to hold you

The first time you pack it all up

And drive alone across america

Please remember the words that I told you

Keep to the old roads

Keep to the old roads

And you’ll find your way

You’ll find your way

If love is what you’re looking for

The old roads lead to an open door

And you’ll find your way

You’ll find your way

Back home

And I know you’ll be scared when you take up that cross

And I know it’ll hurt, 'cause I know what it costs

And I love you so much and it’s so hard to watch

But you’re gonna grow up and you’re gonna get lost

Just go back, go back

Go back, go back to the ancient paths

Lash your heart to the ancient mast

And hold on, boy, whatever you do

To the hope that’s taken hold of you

And you’ll find your way

You’ll find your way

If love is what you’re looking for

The old roads lead to an open door

And you’ll find your way

You’ll find your way

Back home

Als ik naar je kijk, jongen

Ik zie de weg die voor ons ligt

Ik zie de liefde en het verdriet

Heldere velden van vreugde

Donkere nachten wakker in een stormachtig bed

Ik wil met je mee, maar ik kan niet volgen

Dus blijf op de oude wegen

Blijf op de oude wegen

En je zult je weg vinden

Je eerste kus, je eerste verliefdheid

De eerste keer dat je weet dat je niet genoeg bent

De eerste keer dat er niemand is om je vast te houden

De eerste keer dat je alles inpakt

En rijd alleen door Amerika

Onthoud de woorden die ik je heb verteld

Blijf op de oude wegen

Blijf op de oude wegen

En je zult je weg vinden

Je zult je weg vinden

Als liefde is wat je zoekt

De oude wegen leiden naar een open deur

En je zult je weg vinden

Je zult je weg vinden

Thuis

En ik weet dat je bang zult zijn als je dat kruis op je neemt

En ik weet dat het pijn zal doen, want ik weet wat het kost

En ik hou zoveel van je en het is zo moeilijk om naar te kijken

Maar je gaat opgroeien en je gaat verdwalen

Ga gewoon terug, ga terug

Ga terug, ga terug naar de oude paden

Sla je hart aan de oude mast

En wacht even, jongen, wat je ook doet

Naar de hoop die je heeft gegrepen

En je zult je weg vinden

Je zult je weg vinden

Als liefde is wat je zoekt

De oude wegen leiden naar een open deur

En je zult je weg vinden

Je zult je weg vinden

Thuis