To All The Poets - Andrew Peterson
С переводом

To All The Poets - Andrew Peterson

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
317960

Hieronder staat de songtekst van het nummer To All The Poets , artiest - Andrew Peterson met vertaling

Tekst van het liedje " To All The Poets "

Originele tekst met vertaling

To All The Poets

Andrew Peterson

Оригинальный текст

To all the poets I have known

Who saw the beauty in the common place

Saw incarnation in a Baby’s face

And in a drop of rain the stars

When there was mud and blood and tears

You sang a song at night to calm our fears

You made a moment last a thousand years

You are the poets I have known

To all the poets I have known

You built a kingdom out of sea and sand

You conquered armies with a marching band

You carved a galaxy in stone

You built an altar out of bread

And spent your soul to see the children fed

You wove your heart in every story read

Thank God for poets I have known

And you keep in dreamin'

When the dreams all fade

When friends desert you

You’re the ones who stays

To write the prayers when every prayer had been prayed

You are the poets I have known

You turned your tears into a string of pearls

You held your sorrow high to light the world

When I thought I was alone

In every man you saw the boy

The hidden heart the dark could not destroy

Slipped past the dragons with a tale of joy

Thank God for poets I have known

'Cause you keep on dreamin'

When the dreams all fade

When friends desert me

You’re the ones who stayed

To write the prayers when every prayer had been prayed

You walking wounded of my life

Who bled compassion in the heat of strife

You stood between my heart and satan’s knife

With just the armour of a song

You are the heroes and the brave

Who with a slender pen our passions save

And chisel epitaphs upon the graves

Of all the poets I have known

So keep on dreamin'

Keep on dreamin'

So keep on dreamin'

Keep on dreamin'

Keep on dreamin'

Перевод песни

Aan alle dichters die ik ken

Wie zag de schoonheid in de gewone ruimte?

Zag incarnatie in het gezicht van een baby

En in een druppel regen de sterren

Toen er modder en bloed en tranen waren

Je zong 's nachts een lied om onze angsten te kalmeren

Je liet een moment duizend jaar duren

Jullie zijn de dichters die ik ken

Aan alle dichters die ik ken

Je bouwde een koninkrijk uit zee en zand

Je hebt legers overwonnen met een fanfare

Je hebt een sterrenstelsel in steen uitgehouwen

Je bouwde een altaar van brood

En besteedde je ziel om te zien hoe de kinderen gevoed werden

Je weefde je hart in elk voorgelezen verhaal

Godzijdank voor dichters die ik ken

En je blijft dromen

Wanneer de dromen allemaal vervagen

Wanneer vrienden je in de steek laten

Jullie zijn degenen die blijven

Om de gebeden te schrijven wanneer elk gebed is gebeden

Jullie zijn de dichters die ik ken

Je hebt van je tranen een parelsnoer gemaakt

Je hield je verdriet hoog om de wereld te verlichten

Toen ik dacht dat ik alleen was

In elke man die je de jongen zag

Het verborgen hart dat het duister niet kon vernietigen

Glipte langs de draken met een verhaal van vreugde

Godzijdank voor dichters die ik ken

Omdat je blijft dromen

Wanneer de dromen allemaal vervagen

Wanneer vrienden me in de steek laten

Jullie zijn degenen die zijn gebleven

Om de gebeden te schrijven wanneer elk gebed is gebeden

Jij loopt gewond van mijn leven

Die mededogen bloedde in het heetst van de strijd?

Je stond tussen mijn hart en satans mes

Met slechts de wapenrusting van een lied

Jullie zijn de helden en de dapperen

Wie met een slanke pen onze passies redden

En beitel grafschriften op de graven

Van alle dichters die ik heb gekend

Dus blijf dromen

Blijf dromen

Dus blijf dromen

Blijf dromen

Blijf dromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt