Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody's Got A Song , artiest - Andrew Peterson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Peterson
Oh, I love this city, everybody’s got a song
It’s like a secret we will always meant to share
From the church on every corner to the Broadway honky tonks
We’ve got a million songs that mingle in the air
And, oh, I love this city
Well, the bus rolled in in Nashville, it parked on holy ground
Beside the red brick of the Mother church of country
For a hundred years the heart would hear, it’s been socking up the sound
In other states it feels a secret as a Sunday
And, oh, I love this city
Everybody’s got a song
Everybody’s got a song
And, oh, it sounds so pretty
When everybody sings along
We’ve been gone a couple of weeks now and I’ve playing for the crowd
Sometimes they’re looking back as if they knowing well
But tonight I know my family and my friends are in the house
And I just need the story only you can tell
And, oh, I love this city
Everybody’s got a song
Everybody’s got a song
And, oh, it sounds so pretty
When everybody sings along
But here’s a dark night in the skyline, we’ve got cattle in the field
And we’ve got …, puppet shows and poets
And when the river is in flood with all the sorrow that you feel
Well, we’ve got just the song you need and I think you know it
It’s a song that came before us, it’s gonna be here when we’re gone
Sometimes I think I hear it drifting on the wind
And it tells me there is a city where the band plays on and on
And every soul is gonna sing the last 'Amen'
And, oh, I love that city
Everybody’s got a song
Everybody’s got a song
And, oh, it sounds so pretty
When everybody sings along
Oh, ik hou van deze stad, iedereen heeft een liedje
Het is als een geheim dat we altijd willen delen
Van de kerk op elke hoek tot de Broadway honky tonks
We hebben een miljoen nummers die zich in de lucht vermengen
En, oh, ik hou van deze stad
Nou, de bus kwam binnen in Nashville, hij parkeerde op heilige grond
Naast de rode baksteen van de moederkerk van het land
Honderd jaar lang zou het hart horen, het heeft het geluid opgezogen
In andere staten voelt het een geheim als een zondag
En, oh, ik hou van deze stad
Iedereen heeft een nummer
Iedereen heeft een nummer
En oh, het klinkt zo mooi
Als iedereen meezingt
We zijn nu een paar weken weg en ik speel voor het publiek
Soms kijken ze terug alsof ze het goed weten
Maar vanavond weet ik dat mijn familie en mijn vrienden in huis zijn
En ik heb alleen het verhaal nodig dat alleen jij kunt vertellen
En, oh, ik hou van deze stad
Iedereen heeft een nummer
Iedereen heeft een nummer
En oh, het klinkt zo mooi
Als iedereen meezingt
Maar hier is een donkere nacht in de skyline, we hebben vee in het veld
En we hebben …, poppenkastvoorstellingen en dichters
En wanneer de rivier overstroomt met al het verdriet dat je voelt
Nou, we hebben precies het nummer dat je nodig hebt en ik denk dat je het kent
Het is een nummer dat ons voorging, het zal hier zijn als we weg zijn
Soms denk ik dat ik het hoor drijven op de wind
En het vertelt me dat er een stad is waar de band maar door en door speelt
En elke ziel gaat het laatste 'Amen' zingen
En, oh, ik hou van die stad
Iedereen heeft een nummer
Iedereen heeft een nummer
En oh, het klinkt zo mooi
Als iedereen meezingt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt