Hieronder staat de songtekst van het nummer Лишь с тобою… , artiest - Андрей Никольский met vertaling
Originele tekst met vertaling
Андрей Никольский
Я хочу чтоб для вас так же как для меня
Улыбалась весна, улыбалась маня
В ту страну, где рождаются тысячи слов
В ту страну, где от счастья сияет любовь
Припев:
Лишь с тобою небо голубое
Лишь с тобою ласковый рассвет
Лишь с тобою солнце золотое
И тебя на свете лучше нет
На свете лучше нет
Так же как прежде верю я в надежду
Так же как прежде верю я в судьбу
И так же как прежде о любви безбрежной
Я эту песню для тебя пою
Пролетают года, пролетают века,
Но сильней, чем любовь, нету чувства пока
И я знаю никто никогда никому
Ни за что не отдаст своей жизни мечту
Припев:
Лишь с тобою небо голубое
Лишь с тобою ласковый рассвет
Лишь с тобою солнце золотое
И тебя на свете лучше нет
На свете лучше нет
Так же как прежде верю я в надежду
Так же как прежде верю я в судьбу
И так же как прежде о любви безбрежной
Я эту песню для тебя пою
Лишь с тобою небо голубое
Лишь с тобою ласковый рассвет
Лишь с тобою солнце золотое
И тебя на свете лучше нет
На свете лучше нет
Лишь с тобою небо голубое
Лишь с тобою ласковый рассвет
Лишь с тобою солнце золотое
И тебя на свете лучше нет
На свете лучше нет
Лишь с тобою небо голубое
Лишь с тобою ласковый рассвет
Лишь с тобою солнце золотое
И тебя на свете лучше нет
На свете лучше нет
Ik wil zowel voor jou als voor mij
De lente glimlachte, wenkte glimlachte
Naar het land waar duizenden woorden worden geboren
Naar het land waar liefde schittert van geluk
Refrein:
Alleen met jou is de lucht blauw
Alleen met jou zachte dageraad
Alleen bij jou is de zon goud
En je bent niet beter in de wereld
Er is geen betere in de wereld
Net als voorheen geloof ik in hoop
Net als voorheen geloof ik in het lot
En net als voorheen over grenzeloze liefde
Ik zing dit lied voor jou
Jaren vliegen voorbij, eeuwen vliegen voorbij
Maar sterker dan liefde, er is nog geen gevoel
En ik ken niemand ooit niemand
Zal zijn levensdroom voor niets opgeven
Refrein:
Alleen met jou is de lucht blauw
Alleen met jou zachte dageraad
Alleen bij jou is de zon goud
En je bent niet beter in de wereld
Er is geen betere in de wereld
Net als voorheen geloof ik in hoop
Net als voorheen geloof ik in het lot
En net als voorheen over grenzeloze liefde
Ik zing dit lied voor jou
Alleen met jou is de lucht blauw
Alleen met jou zachte dageraad
Alleen bij jou is de zon goud
En je bent niet beter in de wereld
Er is geen betere in de wereld
Alleen met jou is de lucht blauw
Alleen met jou zachte dageraad
Alleen bij jou is de zon goud
En je bent niet beter in de wereld
Er is geen betere in de wereld
Alleen met jou is de lucht blauw
Alleen met jou zachte dageraad
Alleen bij jou is de zon goud
En je bent niet beter in de wereld
Er is geen betere in de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt