
Hieronder staat de songtekst van het nummer Время , artiest - Андрей Леницкий met vertaling
Originele tekst met vertaling
Андрей Леницкий
Все было как в кино… Да, так оно и было, —
Я не любил, она меня любила.
Я не спешил, она не торопила.
Я не решил, она за нас решила.
Я исчезал, она меня искала.
Я предавал, она была верна.
Когда я врал, смотрела и молчала,
И, улыбаясь мне, в душе она кричала.
Припев:
Я б вернул это время назад,
Чтобы вновь рядом видеть твой нежный взгляд.
Изменить все, и снова начать с нуля.
Только жаль, это время вернуть нельзя.
Я б вернул это время назад,
Чтобы вновь рядом видеть твой нежный взгляд.
Изменить все, и снова начать с нуля.
Только жаль, это время вернуть нельзя.
Я ревновал, она не ревновала.
Я уходил до самого утра.
Я не прощал, она мне все прощала.
Всю ночь тихонько плача у окна.
Запорошило все, метелью закружило.
Дорогу к сердцу снегом замело.
Все так и было.
Да, так оно и было, —
Я не забыл ее, она меня забыла.
Припев:
Я б вернул это время назад,
Чтобы вновь рядом видеть твой нежный взгляд.
Изменить все, и снова начать с нуля.
Только жаль, это время вернуть нельзя.
Я б вернул это время назад,
Чтобы вновь рядом видеть твой нежный взгляд.
Изменить все, и снова начать с нуля.
Только жаль, это время вернуть нельзя.
Я б вернул это время назад,
Чтобы вновь рядом видеть твой нежный взгляд.
Изменить все, и снова начать с нуля.
Только жаль, это время вернуть нельзя.
Только жаль, это время вернуть нельзя.
Только жаль, это время вернуть нельзя.
Alles was als in een film... Ja, zo was het, -
Ik hield niet van, zij hield van mij.
Ik had geen haast, zij had geen haast.
Ik besliste niet, zij besliste voor ons.
Ik verdween, ze was op zoek naar mij.
Ik heb verraden, ze was trouw.
Toen ik loog, keek en zweeg,
En terwijl ze naar me glimlachte, schreeuwde ze in haar ziel.
Refrein:
Ik zou deze tijd terugbrengen
Om je zachte blik weer te zien.
Verander alles en begin opnieuw vanaf nul.
Deze tijd kan helaas niet geretourneerd worden.
Ik zou deze tijd terugbrengen
Om je zachte blik weer te zien.
Verander alles en begin opnieuw vanaf nul.
Deze tijd kan helaas niet geretourneerd worden.
Ik was jaloers, zij was niet jaloers.
Ik vertrok tot de ochtend.
Ik heb niet vergeven, ze vergaf me alles.
De hele nacht zachtjes huilend bij het raam.
Alles verpoederd, wervelend als een sneeuwstorm.
De weg naar het hart was bedekt met sneeuw.
Alles was zo.
Ja, zo was het -
Ik ben haar niet vergeten, zij mij.
Refrein:
Ik zou deze tijd terugbrengen
Om je zachte blik weer te zien.
Verander alles en begin opnieuw vanaf nul.
Deze tijd kan helaas niet geretourneerd worden.
Ik zou deze tijd terugbrengen
Om je zachte blik weer te zien.
Verander alles en begin opnieuw vanaf nul.
Deze tijd kan helaas niet geretourneerd worden.
Ik zou deze tijd terugbrengen
Om je zachte blik weer te zien.
Verander alles en begin opnieuw vanaf nul.
Deze tijd kan helaas niet geretourneerd worden.
Deze tijd kan helaas niet geretourneerd worden.
Deze tijd kan helaas niet geretourneerd worden.
Nebezao, Андрей Леницкий • 2019
Nebezao, Андрей Леницкий • 2021
Денис RiDer, Андрей Леницкий • 2014
Nebezao, Андрей Леницкий • 2020
Nebezao, Андрей Леницкий • 2021
Андрей Леницкий, KEL • 2019
Svyat, Андрей Леницкий • 2018
Андрей Леницкий • 2019
Андрей Леницкий • 2019
Svyat, Андрей Леницкий • 2020
Svyat, Андрей Леницкий • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt