Рай - Svyat, Андрей Леницкий

Припев:

Рай неделимый, воедино не сойтись двум берегам.

Знай — исправимо, только сердце разделить никак нельзя.

Утро такое же, как и тысячи прожитых,

Но ведь ты сейчас спросишь меня, ты сейчас спросишь:

Кто позвонил и кто опечалил так резко.

Я отвечаю, мол, дескать, смотри ка пришла мне повестка.

А ты, давай согрейся, кидай в костёр имена.

Я уже стёр номера, стёр времена, всё кроме нас.

Дела воспряли давно, и я верил с утра пошли вверх,

Но снова тянет на дно, я уверен в завтрашнем дне.

Как ком в горло, другой город,

Здесь негде греться, кругом холод,

Огонь, порох, прямой ворот,

И открыты дверцы все бегом в роту.

Я снова негодую, ведь нет тебя там,

Тут снова ветер дует, будто вентилятор.

И всем пора по койкам — дембеля тут,

И мне надо, как покойнику дефибриллятор.

Припев:

Но между ними рай неделимый.

Воедино не сойтись двум берегам.

Знай — исправимо, только сердце разделить никак нельзя.

Рай неделимый, воедино не сойтись двум берегам.

Знай — исправимо, только сердце разделить никак нельзя.

Рай неделимый, воедино не сойтись двум берегам.

Знай — исправимо, только сердце разделить никак нельзя.

Кто придумал служить и кому вообще это надо,

Эти траншеи, гранаты — не жизнь, а мишень автомата.

Только сердце, что бьётся в пеленках оставить нельзя,

Когда счастье на блюдце, с каемкой, осталось лишь взять.

Их взгляды сверху вниз, но им яркость не купить —

И все твердят: куда ты лезешь?

Но здесь явно не тупик.

Мы связались так цепко, что везде нити, нити, нити

И все тянут на сцену, но извините, не тяните.

Я и рад стараться, расставаться.

Пусть я не попадаю под власть оваций —

Мне класть на баксы, класть на вас и

Проблемы нападают, как папарацци.

Будто здесь дьявол, смесь ада,

Я настолько шокирован, что присяду.

Они предвзяты, но нельзя так

И хотят же навязать мне эту присягу.

Припев:

Но между ними рай неделимый.

Воедино не сойтись двум берегам.

Знай — исправимо, только сердце разделить никак нельзя.

Рай неделимый, воедино не сойтись двум берегам.

Знай — исправимо, только сердце разделить никак нельзя.

Рай неделимый, воедино не сойтись двум берегам.

Знай — исправимо, только сердце разделить никак нельзя.

Refrein:

Het paradijs is ondeelbaar, twee oevers kunnen niet samenkomen.

Weet - fixable, alleen het hart kan op geen enkele manier worden verdeeld.

De ochtend is hetzelfde als duizenden leefden,

Maar nu zul je mij vragen, je zult nu vragen:

Wie heeft er gebeld en wie heeft mij zo diep bedroefd.

Ik antwoord, zeggen ze, kijk hoe de oproep tot mij kwam.

En jij, laten we warm worden, namen in het vuur gooien.

Ik heb de cijfers al gewist, de tijden gewist, alles behalve wij.

De dingen zijn lange tijd gestegen, en ik geloofde dat ze in de ochtend omhoog gingen,

Maar opnieuw trekt het naar de bodem, ik ben zeker van morgen.

Als een brok in de keel, een andere stad,

Er is nergens om op te warmen, het is overal koud,

Vuur, buskruit, rechte poort,

En de deuren staan ​​allemaal open en komen het bedrijf binnen.

Ik ben weer verontwaardigd, omdat je er niet bent,

Ook hier waait de wind als een ventilator.

En het is tijd voor iedereen om naar bed te gaan - demobilisatie is hier,

En ik heb een defibrillator nodig als een dode man.

Refrein:

Maar het paradijs is ondeelbaar tussen hen.

Twee oevers kunnen niet samenkomen.

Weet - fixable, alleen het hart kan op geen enkele manier worden verdeeld.

Het paradijs is ondeelbaar, twee oevers kunnen niet samenkomen.

Weet - fixable, alleen het hart kan op geen enkele manier worden verdeeld.

Het paradijs is ondeelbaar, twee oevers kunnen niet samenkomen.

Weet - fixable, alleen het hart kan op geen enkele manier worden verdeeld.

Wie kwam op het idee om te dienen en wie heeft het überhaupt nodig,

Deze loopgraven, granaten zijn niet het leven, maar het doelwit van een machinegeweer.

Alleen het hart dat klopt in luiers kan niet worden achtergelaten,

Wanneer geluk op een schotel staat, met een rand, blijft het alleen om het te nemen.

Hun standpunten zijn van boven naar beneden, maar ze kunnen geen helderheid kopen -

En iedereen blijft maar zeggen: waar ga je heen?

Maar dit is duidelijk geen doodlopende weg.

We hebben zo vasthoudend verbonden dat draden, draden, draden overal zijn

En iedereen trekt het podium op, maar excuseer me, niet trekken.

Ik ben blij om te proberen te scheiden.

Laat me niet vallen onder de kracht van applaus -

Ik doe geld aan, doe jou aan en

Problemen vallen aan als paparazzi.

Het is alsof de duivel hier is, een mengeling van de hel,

Ik ben zo geschokt dat ik zweer.

Ze zijn bevooroordeeld, maar dat kan niet

En ze willen mij deze eed opleggen.

Refrein:

Maar het paradijs is ondeelbaar tussen hen.

Twee oevers kunnen niet samenkomen.

Weet - fixable, alleen het hart kan op geen enkele manier worden verdeeld.

Het paradijs is ondeelbaar, twee oevers kunnen niet samenkomen.

Weet - fixable, alleen het hart kan op geen enkele manier worden verdeeld.

Het paradijs is ondeelbaar, twee oevers kunnen niet samenkomen.

Weet - fixable, alleen het hart kan op geen enkele manier worden verdeeld.