Hieronder staat de songtekst van het nummer Who R U? , artiest - Anderson .Paak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anderson .Paak
I never want it to ever be over
I’m out in Philly, I thought it’d be colder
Drunk off the liqui, I might need a chauffeur
Check out my jiggy, check out my… (uhh)
Now, who are you?
(Who the fuck is this?)
I don’t know, no
What you do?
I don’t know, no
You short a few?
(Oh don’t make me have to lose it)
Oh no, no, hold up
Pull my sticky out the jar, come on
Ohh savage, that’s a nice get-up
International, rocking Japanese denim
Enough gas to get you above average
How many more drags do I have to puff from my cigar?
New enemies they bringing my old ways back
Back in my day, woulda' had your whole face smacked
Look at you niggas', wonder why I fucking hate rap
Oh, what make you wanna go say that?
(yo!)
And I’m on another wave
And I’m fucking on suede
Niggas feeling overpaid, «fuck I’m supposed to do?»
Don’t nobody know your name
We ain’t ever seen ya face
You ain’t ever gang-bang
What you tryna prove?
I never want it to ever be over
I’m out in Philly, I thought it’d be colder
Drunk off the liqui, I might need a chauffeur
Check out my jiggy, check out my… (uhh)
Now, who are you?
I don’t know, no
What you do?
I don’t know, no
You short a few?
Oh no, no, hold up
Pull my sticky out the jar, come on
I’ve been swimming through the process
And you can’t see me, I’m the Loch Ness
You could proceed, but with caution
Give the proceeds to my God-kids
Old dirt on my conscience
Same nigga my pop is
Lame niggas wanna pop shit, get drop kicked by a drop kick
Why you gotta lie to me so much babe?
You told me the same shit that you told what’s his name
If it don’t work out I’ll go back to hustlin'
Couple hundred-thousand up in my mother’s name, peace
World peace, niggas talk about «Don't shoot!»
Tell that to police
Scared, ain’t none of them prepared, I could see
Promise I’ma get them commas before I decease
I never want it to ever be over
I’m out in Philly, I thought it’d be colder
Drunk off the liqui, I might need a chauffeur
Check out my jiggy, check out my… (uhh)
Now, who are you?
(Who the fuck is this?)
I don’t know, no
What you do?
I don’t know, no
You short a few?
Oh no, no, hold up
Pull my sticky out the jar, come on
Now, who are you?
I don’t know, no
What you do?
I don’t know, no
You short a few?
Oh no, no, hold up
Pull my sticky out the jar, come on
Hey, hey P, let it ride out
Ik wil nooit dat het ooit voorbij is
Ik ben in Philly, ik dacht dat het kouder zou zijn
Dronken van de liqui, heb ik misschien een chauffeur nodig
Bekijk mijn jiggy, bekijk mijn ... (uhh)
Nu, wie ben jij?
(Wie is dit verdomme?)
Ik weet het niet, nee
Wat doe je?
Ik weet het niet, nee
Kom je er een paar te kort?
(Oh laat me het niet verliezen)
Oh nee, nee, wacht even
Trek mijn sticky uit de pot, kom op!
Ohh savage, dat is een leuk opstaan
Internationale, rockende Japanse denim
Genoeg benzine om je boven het gemiddelde te krijgen
Hoeveel trekjes moet ik nog van mijn sigaar trekken?
Nieuwe vijanden die mijn oude manieren terugbrengen
Vroeger, in mijn tijd, zou je je hele gezicht laten slaan?
Kijk naar jullie niggas', vraag me af waarom ik verdomde rap haat
Oh, waarom wil je dat gaan zeggen?
(joh!)
En ik ben op een nieuwe golf
En ik neuk op suède
Niggas voelen zich overbetaald, "fuck moet ik doen?"
Weet niemand je naam
We hebben je gezicht nog nooit gezien
Je bent nooit gangbang
Wat probeer je te bewijzen?
Ik wil nooit dat het ooit voorbij is
Ik ben in Philly, ik dacht dat het kouder zou zijn
Dronken van de liqui, heb ik misschien een chauffeur nodig
Bekijk mijn jiggy, bekijk mijn ... (uhh)
Nu, wie ben jij?
Ik weet het niet, nee
Wat doe je?
Ik weet het niet, nee
Kom je er een paar te kort?
Oh nee, nee, wacht even
Trek mijn sticky uit de pot, kom op!
Ik zwem door het proces
En je kunt me niet zien, ik ben het Loch Ness
Je zou kunnen doorgaan, maar met de nodige voorzichtigheid
Geef de opbrengst aan mijn God-kinderen
Oud vuil op mijn geweten
Dezelfde nigga die mijn pop is
Lame niggas wil knallen, laat je vallen door een drop-kick
Waarom moet je zo vaak tegen me liegen, schat?
Je vertelde me dezelfde shit die je vertelde hoe hij heet
Als het niet lukt, ga ik terug naar hustlin'
Paar honderdduizend in de naam van mijn moeder, vrede
Wereldvrede, vinden praten over «Niet schieten!»
Vertel dat aan de politie
Bang, is geen van hen voorbereid, ik kon zien?
Beloof me dat ik ze komma's zal halen voordat ik overlijd
Ik wil nooit dat het ooit voorbij is
Ik ben in Philly, ik dacht dat het kouder zou zijn
Dronken van de liqui, heb ik misschien een chauffeur nodig
Bekijk mijn jiggy, bekijk mijn ... (uhh)
Nu, wie ben jij?
(Wie is dit verdomme?)
Ik weet het niet, nee
Wat doe je?
Ik weet het niet, nee
Kom je er een paar te kort?
Oh nee, nee, wacht even
Trek mijn sticky uit de pot, kom op!
Nu, wie ben jij?
Ik weet het niet, nee
Wat doe je?
Ik weet het niet, nee
Kom je er een paar te kort?
Oh nee, nee, wacht even
Trek mijn sticky uit de pot, kom op!
Hé, hé P, laat het eruit rijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt