Hieronder staat de songtekst van het nummer Lock It Up , artiest - Eminem, Anderson .Paak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eminem, Anderson .Paak
Yeah, like that
Okay, yeah
Say bro, (Yeah) where you get them from?
Detroit?
(Yeah) That machine gun, spray boy
And it's gon' hit some
New coupe?
(Ooh) Been whippin' 'em
New boobs?
(Yeah) Where you get them done?
Payroll (Nice), might put you on a table
And spread you out like some Yayo (I'm naughty, yah)
No bitch (Oh), you don't know shit (No)
You just want all my money, ah
I was hopeless (Oh), now I'm focused (No)
Where the fuck is the party at?
Now hold this (Oh), oh shit (Oh)
That's it (Yeah), so sick (Oh)
No shit (Oh)
Damn, I'm (Yeah) getting too fuckin' old for this (Yeah)
But still as explosive with, just load the clip
Two pistols on hip, both are gripped
I hold them at shoulder width
Took a stab in the dark and broke the tip
Of my knife off, but your throat is slit
'Cause I'm cutthroat to the utmost with it
The ultimate
I just let the poker chips fall but they were supposed to fit
Now those days are over, scrapin' change in sofas
Tryna save at Kroger (Yeah)
So why would I give a fuck about backstabbin' Trader Joe for?
How 'bout that, I'm paid as Oprah
Think I may have broke the scale
'Cause the wait is over
But wait, wait, hold up, 'cause they say I almost
I almost lost it
I had to reach back, back, and lock it, yeah (Lock it, lock it)
You almost got me (Stop it, stop it)
I had to reach back, back, and lock it, yeah (Lock it, lock it)
You almost (Stop it), you almost (Stop it), you almost (Stop it), I got it (I got it)
You almost (Stop it), you almost (Stop it), you almost (Stop it), I got it (I got it)
Just sit there and act pathetic and sulk
'Cause I'm getting green, Incredible Hulk
'Cause I usually get it in bulk
But I still will stomp your head to a pulp (Yeah)
You want smoke, I got the tical like Method Man
So get ready to die from second hand
Get a whiff of the doctor's medicine
Like sedatives you'll get popped, Excedrin
'Cause you can get it like over the counter (Yo)
Like I just left the damn concession stand (Yeah)
A mic in my hand's a weapon (What?)
I put that on everything like ranch, I'll never land
Too fly, I don't plan to ever Cinderella Man
What I am is better than
Every single one of you
Whether separate or all of you band together
And I put the game on the pill (Yeah)
Now my Shady babies are all stillborns
Meaning abortions that live 'cause they were still born
I can heal 'em with Neosporin
You 'bout to experience euphoria
(I'm a) true warrior, got the plug like Trugoy
Give me the cue like I'm ScHoolboy
And I'll treat the beat like a pitbull would do to a chew toy and destroy it, 'cause boy I
I almost lost it
I had to reach back, back, and lock it, yeah (Lock it, lock it)
You almost got me (Stop it, stop it)
I had to reach back, back, and lock it, yeah (Lock it, lock it)
You almost (Stop it), you almost (Stop it), you almost (Stop it), I got it (I got it)
You almost (Stop it), you almost (Stop it), you almost (Stop it), I got it (I got it)
Ja, zo
Oké, ja
Zeg bro, (Ja) waar haal je ze vandaan?
Detroit?
(Ja) Dat machinegeweer, spuitjongen
En het gaat wat raken
Nieuwe coupé?
(Ooh) Ik heb ze geslagen
Nieuwe borsten?
(Ja) Waar laat je ze doen?
Payroll (Nice), zet je misschien op een tafel
En spreid je uit als een soort Yayo (ik ben stout, yah)
Geen bitch (Oh), je weet geen shit (Nee)
Je wilt gewoon al mijn geld, ah
Ik was hopeloos (Oh), nu ben ik gefocust (Nee)
Waar is verdomme het feest?
Houd dit vast (Oh), oh shit (Oh)
Dat is het (Ja), zo ziek (Oh)
Geen shit
Verdomme, ik word (ja) hier te oud voor (ja)
Maar nog steeds zo explosief, laad gewoon de clip
Twee pistolen op heup, beide zijn vastgegrepen
Ik houd ze op schouderbreedte
Nam een steek in het donker en brak de tip
Van mijn mes af, maar je keel is doorgesneden
Omdat ik er tot het uiterste mee in ben
Het ultieme
Ik heb de pokerfiches gewoon laten vallen, maar ze moesten passen
Nu die dagen voorbij zijn, schrapen van verandering in banken
Probeer op te slaan bij Kroger (Ja)
Dus waarom zou ik iets geven om achterbakse Trader Joe?
Hoe zit dat, ik word betaald als Oprah
Denk dat ik de weegschaal heb gebroken
Want het wachten is voorbij
Maar wacht, wacht, wacht even, want ze zeggen dat ik bijna
Ik was het bijna kwijt
Ik moest terug, terug, en het op slot doen, ja (op slot, op slot)
Je hebt me bijna (stop ermee, stop ermee)
Ik moest terug, terug, en het op slot doen, ja (op slot, op slot)
Je bijna (stop ermee), je bijna (stop ermee), je bijna (stop ermee), ik heb het (ik heb het)
Je bijna (stop ermee), je bijna (stop ermee), je bijna (stop ermee), ik heb het (ik heb het)
Ga daar gewoon zitten en doe zielig en mokkend
Want ik word groen, Incredible Hulk
Omdat ik het meestal in bulk krijg
Maar ik zal je hoofd nog steeds tot moes stampen (Ja)
Je wilt rook, ik heb de tical zoals Method Man
Dus maak je klaar om te sterven van tweedehands
Proef een snuifje van het medicijn van de dokter
Net als kalmerende middelen krijg je een klap, Excedrin
Want je kunt het krijgen zoals over de toonbank (Yo)
Alsof ik net de verdomde concessie heb verlaten (Ja)
Een microfoon in mijn hand is een wapen (Wat?)
Ik zet dat op alles zoals ranch, ik zal nooit landen
Te vliegen, ik ben niet van plan om ooit Assepoester Man
Wat ik ben is beter dan
Ieder van jullie
Of jullie nu apart zijn of jullie allemaal samen zijn
En ik zette het spel aan de pil (Ja)
Nu zijn mijn Shady baby's allemaal doodgeboren
Betekenis abortussen die leven omdat ze nog steeds geboren zijn
Ik kan ze genezen met Neosporin
Je gaat euforie ervaren
(Ik ben een) echte krijger, heb de stekker zoals Trugoy
Geef me het sein alsof ik een schooljongen ben
En ik zal de beat behandelen zoals een pitbull zou doen met een kauwspeeltje en het vernietigen, want jongen ik
Ik was het bijna kwijt
Ik moest terug, terug, en het op slot doen, ja (op slot, op slot)
Je hebt me bijna (stop ermee, stop ermee)
Ik moest terug, terug, en het op slot doen, ja (op slot, op slot)
Je bijna (stop ermee), je bijna (stop ermee), je bijna (stop ermee), ik heb het (ik heb het)
Je bijna (stop ermee), je bijna (stop ermee), je bijna (stop ermee), ik heb het (ik heb het)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt