Love's Train - Bruno Mars, Anderson .Paak
С переводом

Love's Train - Bruno Mars, Anderson .Paak

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
307010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love's Train , artiest - Bruno Mars, Anderson .Paak met vertaling

Tekst van het liedje " Love's Train "

Originele tekst met vertaling

Love's Train

Bruno Mars, Anderson .Paak

Оригинальный текст

One, two

Warm night, can't sleep, too hurt, too weak, gotta call her up

Dial that number, no one answers 'til it's two o'clock

And if by chance, you let me come over

Out on the street, I wanna see you, baby

And if by chance, you let me just hold ya

I'm down on my knee, I wanna please you, baby

Ooh, I'll be your righteous lover

She said, "Sugar, honey, darlin'"

I really wanna see you, too

(I bet you do, bet you do, bet you do)

It's just that someone's over and, baby

I really wanna be with you

But if by chance you let me just hold ya

I'm callin', I'm free, I wanna see you, baby

Ooh, when in need, you said you would be here

And you hold the key to my very being, baby, I

(I lovе you, baby) I love you, baby

If you are that special lovеr

And love keeps you tied to another

That's the way it goes on love's train

Sometimes, heartstrings can be broken

But you just have to keep on goin'

That's the way it goes on love's train

On a warm night, lady wants her baby, so she calls him up

Ah, when it ring-a-ling it only mean one thing, come on

Dial that number, no one answers 'til it's two o'clock

And if by chance, you just come on over, girl

I'm sick and, please, I've got to see you, baby

Ooh, when in need, you said you would be right here

Well, I'm in need, I need you to please believe, please believe

I love you, baby

If you are that special lover (Woo)

And love keeps you tied to another

That's the way it goes on love's train

You don't need no, you don't need no ticket to ride

Sometimes, heartstrings can be broken

But you just have to keep on goin'

That's the way it goes on love's train

Listen, baby, listen, baby

If deep sorrow, you've been soakin'

But you just have to keep on strokin'

That's the way it goes on love's train

Love's a hurtin' thang, yo, it makes you want to cry, come on

If you are that special lover

And love keeps you tied to another

That's the way it goes on love's train

Oh

Перевод песни

Een twee

Warme nacht, kan niet slapen, te gekwetst, te zwak, moet haar opbellen

Kies dat nummer, niemand antwoordt tot het twee uur is

En als je me toevallig laat komen

Op straat, ik wil je zien, schat

En als je me toevallig laat vasthouden

Ik zit op mijn knie, ik wil je een plezier doen, schat

Ooh, ik zal je rechtvaardige minnaar zijn

Ze zei: "Suiker, schat, schat"

Ik wil jou ook heel graag zien

(Ik wed dat je doet, wed dat je doet, wed dat je doet)

Het is gewoon dat iemand voorbij is en, schat

Ik wil echt bij je zijn

Maar als je me toevallig laat vasthouden

Ik bel, ik ben vrij, ik wil je zien, schat

Ooh, als je in nood was, zei je dat je hier zou zijn

En jij houdt de sleutel tot mijn wezen in handen, schat, ik

(Ik hou van je, schat) Ik hou van je, schat

Als je die speciale minnaar bent

En liefde houdt je aan een ander gebonden

Zo gaat het in de trein van de liefde

Soms kunnen hartstochten worden gebroken

Maar je moet gewoon doorgaan

Zo gaat het in de trein van de liefde

Op een warme nacht wil dame haar baby, dus belt ze hem op

Ah, als het rinkelt, betekent het maar één ding, kom op!

Kies dat nummer, niemand antwoordt tot het twee uur is

En als je toevallig langskomt, meid

Ik ben ziek en, alsjeblieft, ik moet je zien, schat

Ooh, als je in nood was, zei je dat je hier zou zijn

Nou, ik ben in nood, ik wil dat je alsjeblieft gelooft, alsjeblieft gelooft

Ik hou van jou baby

Als jij die speciale minnaar bent (Woo)

En liefde houdt je aan een ander gebonden

Zo gaat het in de trein van de liefde

Je hebt geen nee, je hebt geen kaartje nodig om te rijden

Soms kunnen hartstochten worden gebroken

Maar je moet gewoon doorgaan

Zo gaat het in de trein van de liefde

Luister, schat, luister, schat

Als je diep verdriet hebt, ben je doorweekt

Maar je moet gewoon blijven strelen

Zo gaat het in de trein van de liefde

Liefde doet pijn, yo, het maakt je aan het huilen, kom op

Als jij die speciale minnaar bent

En liefde houdt je aan een ander gebonden

Zo gaat het in de trein van de liefde

Oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt