Hieronder staat de songtekst van het nummer Twilight , artiest - Anderson .Paak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anderson .Paak
Don’t be ashamed, don’t close the door
Oh, trust me, baby, I’ve been there before
And I know you think it can’t get lower than the floor
Walk out the basement, let’s take a tour
It happens to everyone
You’re not the only one, girl
This is called growin' up, sugar
Be careful, but still have fun, yeah
You’re my twilight when it’s awfully dark and I lost my way
'Cause when my life feels off the mark, you put me back in place
I’m just another annoyin' voice (Annoyin' voice)
You’ve heard it so many times, you could make a chorus (Make a chorus)
And I know you wonder where that magic is stored (Magic stored)
Your mind is a stairway, knock on Heaven’s door
It happens to everyone
You’re not the only one, girl
This is called growin' up, sugar
Be careful, but still have fun, yeah
You’re my twilight when it’s awfully dark and I lost my way
'Cause when my life feels off the mark, you put me back in place
You’re my twilight when it’s awfully dark and I lost my way
'Cause when my life feels off the mark, you put me back in place
It happens to everyone
You’re not the only one, girl
This is called growin' up, sugar
Be careful, but still have fun, yeah
You’re my twilight when it’s awfully dark and I lost my way
'Cause when my life feels off the mark, you put me back in place
Schaam je niet, sluit de deur niet
Oh, geloof me, schat, ik ben er eerder geweest
En ik weet dat je denkt dat het niet lager kan dan de vloer
Loop de kelder uit, laten we een rondleiding doen
Het overkomt iedereen
Je bent niet de enige meid
Dit heet opgroeien, suiker
Wees voorzichtig, maar veel plezier, yeah
Jij bent mijn schemering als het erg donker is en ik de weg kwijt ben
Want als mijn leven niet goed voelt, zet je me weer op mijn plek
Ik ben gewoon weer een irritante stem (Annoyin' voice)
Je hebt het zo vaak gehoord dat je een refrein zou kunnen maken (Make a refrein)
En ik weet dat je je afvraagt waar die magie wordt opgeslagen (magie opgeslagen)
Je geest is een trap, klop op de deur van de hemel
Het overkomt iedereen
Je bent niet de enige meid
Dit heet opgroeien, suiker
Wees voorzichtig, maar veel plezier, yeah
Jij bent mijn schemering als het erg donker is en ik de weg kwijt ben
Want als mijn leven niet goed voelt, zet je me weer op mijn plek
Jij bent mijn schemering als het erg donker is en ik de weg kwijt ben
Want als mijn leven niet goed voelt, zet je me weer op mijn plek
Het overkomt iedereen
Je bent niet de enige meid
Dit heet opgroeien, suiker
Wees voorzichtig, maar veel plezier, yeah
Jij bent mijn schemering als het erg donker is en ik de weg kwijt ben
Want als mijn leven niet goed voelt, zet je me weer op mijn plek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt