Like Thorns in My Head - Anasarca

Suffering —

Life is brutal

My mind is weak

I can never endure

(the) confusions in my head !

Daily increase of hostility

May I become mad?

Resignation —

What can I do?

This will ever be

Like thorns in my head !

Exploding dreams

Destruction of my own world

Never to see —

The ending of consuming my soul !

You' re blowing out

The flames of my illusions

Out of control …

Conscience is fading

It is out of control !

My eyes turn black

My emotions turn to hate !

Turn to hate …

Life seems to be like a never ending corridor

It' s so weird and obscure

Exploding dreams

Destruction of my own world

Never to see —

The ending of consuming my soul !

Lijden -

Het leven is wreed

Mijn geest is zwak

Ik kan het nooit uithouden

(de) verwarring in mijn hoofd!

Dagelijkse toename van vijandigheid

Mag ik boos worden?

Ontslag -

Wat kan ik doen?

Dit zal ooit zijn

Als doornen in mijn hoofd!

Exploderende dromen

Vernietiging van mijn eigen wereld

Nooit meer zien—

Het einde van het verteren van mijn ziel!

Je blaast eruit

De vlammen van mijn illusies

Uit de hand…

Het geweten vervaagt

Het is uit de hand gelopen!

Mijn ogen worden zwart

Mijn emoties veranderen in haat!

Verander in haat...

Het leven lijkt een oneindige gang te zijn

Het is zo raar en obscuur

Exploderende dromen

Vernietiging van mijn eigen wereld

Nooit meer zien—

Het einde van het verteren van mijn ziel!