Hieronder staat de songtekst van het nummer Concrete Tomb , artiest - Anasarca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anasarca
As I sit in this cage
I think of the outside world
My life is not missed
Time continues to pass as I sit in this cell
These walls that hold me, closing in, they mock me
They laugh at my cries
They creep closer and closer till all I see, all I hear
Is the whispers that come from my concrete tomb
These walls call my name, they know me, they know all
They enfold the part of me that used to be sane
Forever locking it away
That part of me is now dead
Locked away in its own concrete tomb
But still I live, waiting for my day
My day to go free
Or the when all I know will end
Fate has dealt me a cruel hand
All I have is to live or to die
I cannot endure this hell any longer
I beg the walls, I plead for them to let me go
Let me go, let me out, somebody help!
My screams fall on deaf ears
Terwijl ik in deze kooi zit
Ik denk aan de buitenwereld
Mijn leven wordt niet gemist
De tijd gaat verder terwijl ik in deze cel zit
Deze muren die me vasthouden, dichterbij komen, ze bespotten me
Ze lachen om mijn gehuil
Ze kruipen dichter en dichter tot alles wat ik zie, alles wat ik hoor
Is het gefluister dat uit mijn betonnen graf komt?
Deze muren noemen mijn naam, ze kennen me, ze weten alles
Ze omhullen het deel van mij dat vroeger gezond was
Voor altijd op slot
Dat deel van mij is nu dood
Opgesloten in zijn eigen betonnen graf
Maar toch leef ik, wachtend op mijn dag
Mijn vrije dag
Of de wanneer alles wat ik weet zal eindigen
Het lot heeft me een wrede hand gegeven
Het enige wat ik heb is te leven of te sterven
Ik kan deze hel niet langer aan
Ik smeek de muren, ik smeek ze om me te laten gaan
Laat me gaan, laat me eruit, iemand help!
Mijn geschreeuw is aan dovemansoren gericht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt