Senden Benden - Şanışer
С переводом

Senden Benden - Şanışer

Год
2016
Язык
`Turks`
Длительность
113060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Senden Benden , artiest - Şanışer met vertaling

Tekst van het liedje " Senden Benden "

Originele tekst met vertaling

Senden Benden

Şanışer

Оригинальный текст

Olanları unutup geriye dönemem

Yandım çok;

öylece sönemem

Bir kül kalır illa senden ya da benden

Olanları unutup geriye dönemem

Yandım çok;

öylece sönemem

Bir kül kalır illa senden ya da benden

Gel denizler aşalım, benimle gelmen şart

Hâlâ beraber ölmediğimiz yerler var

Lütfen erken kalk;

tanrından al izini

Sahip olmadıklarınla doldur valizini

Ve çık

Sonra fayda etmez harbe tekbir

Al alır semayı sel yâr;

bir olur kan ve tekdir

Yayılır kalbe dek kir

Çocuklar ölüyo'ken senin vicdanın rahatsa

Bir sorun var demektir

Ellerim gökte;

Başka bi' aşk arıyorum

Güneşte yaş kalıyorum

Ağlamam yaş kanıyorum

Benden başka mı yolun?

İyi gibisin be;

Ben bu ara eskisinden daha hızlı yaşlanıyorum

Diyar diyar gezdim;

önüme kapın çıktı

Tanrım, söyle hayallerimi nasıl yıktın?

Yaşadığımdan anlamadım bi' şey;

Bütün hayatım sadece güzel bi' ölüme hazırlık mı?

Olanları unutup geriye dönemem

Yandım çok;

öylece sönemem

Bir kül kalır illa senden ya da benden

Olanları unutup geriye dönemem

Yandım çok;

öylece sönemem

Bir kül kalır illa senden ya da benden geriye

Dönemem, dönemem

Bir kül kalır illa senden ya da benden geriye

«Bu yazgı değişmeyecek anladığımda çok geçti»

Dediğin anda belki gelir birisi anlar seni

Kalmadı umudum, çok karanlık;

çok

Açmadan gözlerini bilemezsin;

yok

Bir gece söküp yerinden kalbimi çaldılar

Onlar kalbini değil korkularını aldılar

Düşünmek istemiyorum artık

Düşün

Düşün ki yeniden sızlamasın bu ağrılar

Evimden uzaktayım;

yatarken yatağımda

Gökyüzü sanki sana gülmüyor bu ara, ha?

Dünya bomboş gibi;

sanki sade ben varım

Ve bir de şu haline sebep olan kadın

Unutmak istedikçe, daha çok kazınıyor

Zaman bir hokkabaz ve hep o kazanıyor

Hiç olmayacak bi' yerde oldurup imkansızı

Sonra «Bütün bunların hepsi hile» diyor?

Aynen öyle

Deliye döndüm duyunca çekip gittiğini

Nereden bileceksin sen nerede bittiğimi?

Olanları unutup geriye dönemem

Yandım çok;

öylece sönemem

Bir kül kalır illa senden ya da benden

Olanları unutup geriye dönemem

Yandım çok;

öylece sönemem

Bir kül kalır illa senden ya da benden

Olanları unutup geriye dönemem

Yandım çok;

öylece sönemem

Bir kül kalır illa senden ya da benden geriye

Rap Genius Türkiye

Перевод песни

Ik kan niet vergeten wat er is gebeurd en teruggaan

Ik heb veel verbrand;

Ik kan gewoon niet naar buiten

Een as zal altijd van jou of mij blijven

Ik kan niet vergeten wat er is gebeurd en teruggaan

Ik heb veel verbrand;

Ik kan gewoon niet naar buiten

Een as zal altijd van jou of mij blijven

Kom laten we de zeeën oversteken, je moet met me meekomen

Er zijn nog steeds plaatsen waar we niet samen sterven

Sta alsjeblieft vroeg op;

toestemming krijgen van god

Vul je koffer met wat je niet hebt

en ga weg

Dan helpt het niet Harbe Takbir

Al Gets, overstroomt de lucht;

wordt één bloed en één

Verspreidt het vuil naar het hart

Als je geweten zuiver is wanneer de kinderen sterven

het betekent dat er een probleem is

Mijn handen zijn in de lucht;

Ik ben op zoek naar een andere liefde

Ik leef in de zon

ik huil niet ik bloed

Is jouw manier anders dan ik?

Je lijkt in orde;

Ik verouder tegenwoordig sneller dan voorheen

Ik reisde door het land;

je deur staat voor me

God vertel me hoe je mijn dromen hebt verpletterd

Ik begreep iets niet omdat ik leefde;

Is mijn hele leven slechts een voorbereiding op een mooie dood?

Ik kan niet vergeten wat er is gebeurd en teruggaan

Ik heb veel verbrand;

Ik kan gewoon niet naar buiten

Een as zal altijd van jou of mij blijven

Ik kan niet vergeten wat er is gebeurd en teruggaan

Ik heb veel verbrand;

Ik kan gewoon niet naar buiten

Een as zal altijd van jou of mij blijven

Ik kan niet terug

Een as zal altijd van jou of mij blijven

«Toen ik me realiseerde dat dit lot niet zal veranderen, was het te laat»

Zodra je het zegt, komt misschien iemand je begrijpen

Mijn hoop is vervlogen, het is te donker;

veel

Je kunt het niet weten zonder je ogen te openen;

geen

Op een nacht hebben ze het eraf gerukt en mijn hart gestolen

Ze namen je angsten niet je hart

Ik wil niet meer denken

Denken

Denk dat deze pijnen niet meer pijn zullen doen

Ik ben ver van huis;

in mijn bed liggen

Het is alsof de lucht tegenwoordig niet meer naar je lacht, hè?

De wereld lijkt leeg;

Het is alsof ik gewoon ben

En ook de vrouw die deze situatie heeft veroorzaakt

Hoe meer je wilt vergeten, hoe meer het wordt geschraapt

Tijd is een jongleur en hij wint altijd

Om op een plek te zijn die nooit mogelijk zal zijn

Dan zegt hij: "Dit is allemaal bedrog"?

Precies

Ik werd gek toen ik hoorde dat je wegging

Hoe weet je waar ik eindigde?

Ik kan niet vergeten wat er is gebeurd en teruggaan

Ik heb veel verbrand;

Ik kan gewoon niet naar buiten

Een as zal altijd van jou of mij blijven

Ik kan niet vergeten wat er is gebeurd en teruggaan

Ik heb veel verbrand;

Ik kan gewoon niet naar buiten

Een as zal altijd van jou of mij blijven

Ik kan niet vergeten wat er is gebeurd en teruggaan

Ik heb veel verbrand;

Ik kan gewoon niet naar buiten

Een as zal altijd van jou of mij blijven

Rap Genius Turkije

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt