Metropolis - Amon Düül II

They sit in the avenue’s haze

They sit and gaze

At Metropolis

Watching the public enemy going blind

And the fat milky man

Is walking behind

Down in the cathedral corner

People lay on the marble floor

They all fell on their dirty faces

But the Bishop

Don’t want to

Turn them 'round

And clowns look for evergreens

In the Ashtrays

Of all the Old Cafès

They stare at the Boulevard’s haze

They talk and gaze

At Metropolis

They hear a haunting

Electric voice

Under phosphorus sky

Won’t you come to my heartbeat-party

Tomorrow at the Pianola-Palais

See the divine Aurora Lady

A golden creation of the

Invisible brain

And Dr. Mabuse

Celebrates the premier of the play

TANDERADEJ

They stare at the Zeppelin-Square

They walk and gaze

At Metropolis

And they don’t know

Water-guns grow

In the garage of night

You are blessed

You are so cool

You smile

So out of sight

But Fritz don’t trust on me

Beware of the great brain-robbery

The wind is roaring

The rain is arising

The waters are flowing

The heroes are falling

The city is sinking

But music remains

Beware Metropolis

Beware Metropolis

Ze zitten in de nevel van de avenue

Ze zitten en staren

In Metropolis

Kijken hoe de publieke vijand blind wordt

En de dikke melkman

Loopt achter

Beneden in de hoek van de kathedraal

Mensen lagen op de marmeren vloer

Ze vielen allemaal op hun vuile gezicht

Maar de bisschop

Wil niet

Draai ze om

En clowns zoeken naar evergreens

In de asbakken

Van alle oude cafés

Ze staren naar de waas van de Boulevard

Ze praten en staren

In Metropolis

Ze horen een spook

elektrische stem

Onder fosforhemel

Kom je niet naar mijn hartslagfeestje

Morgen in het Pianola-Palais

Zie de goddelijke Aurora Lady

Een gouden creatie van de

Onzichtbare hersenen

En Dr. Mabuse

Viert de première van het toneelstuk

TANDERADEJ

Ze staren naar het Zeppelinplein

Ze lopen en staren

In Metropolis

En ze weten het niet

Waterpistolen groeien

In de garage van de nacht

Je bent gezegend

Jij bent zo cool

Jij lacht

Dus uit het zicht

Maar Fritz vertrouwt me niet

Pas op voor de grote hersenroof

De wind raast

De regen komt op

De wateren stromen

De helden vallen

De stad zinkt

Maar muziek blijft

Pas op Metropolis

Pas op Metropolis