Deutsch Nepal - Amon Düül II

Ein General stand an meiner Wiege

Sprach: «Es ist ein schönes Kind

Es wird ein Mann wie ich ihn liebe,

Gouverneur vielleicht, in Deutsch Nepal!»

Ich bin geboren

Im Land der Krieger, hrm — Krieger,

Bemühe mich, hrm — bemühe mich ein Held zu sein.

Doch die Siege

Lassen auf sich warten, warten, hrm, warten!

Vielleicht irrte sich der General,

Hrm — General — General — General — General!

Een generaal stond bij mijn wieg

Zei: "Het is een mooi kind"

Er zal een man zijn zoals ik van hem hou

Gouverneur misschien, in Duits Nepal!"

ik ben geboren

In het land van krijgers, hmm - krijgers,

Hrm proberen - proberen een held te zijn.

Maar de overwinningen

Laten we wachten, wachten, hmm, wachten!

Misschien had de generaal ongelijk

Hrm-generaal-generaal-generaal-generaal!