Hieronder staat de songtekst van het nummer A Morning Excuse , artiest - Amon Düül II met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amon Düül II
Listen to me there’s something I can’t say loud
I thought it was you and I was so fucking proud
Many a friend walks past your hand, I think that’s alright
And I don’t care anymore about holding you tight
Another girl is going through my mind
only just that I’ll be blind
Since I know her I know (?what's beauty?)
To keep her happy seems my duty
Though you pretend you would understand it’s easy for me
My head and I got to go, I got to be free
I know that I would meet you brokenhearted
Even you realise that we still stand right were we started
Another girl is going through my mind
only just I’ll be blind
Since I know her I know (?what's beauty?)
To keep her happy seems my duty
I’m scared I could do something wrong
So I just write song
Luister naar me, er is iets dat ik niet hardop kan zeggen
Ik dacht dat jij het was en ik was zo verdomd trots
Menig vriend loopt langs je hand, dat vind ik oké
En het kan me niet meer schelen om je stevig vast te houden
Er gaat nog een meisje door mijn hoofd
alleen dat ik blind zal zijn
Sinds ik haar ken, weet ik (?Wat is schoonheid?)
Haar tevreden houden lijkt mijn plicht
Hoewel je doet alsof je het zou begrijpen, is het gemakkelijk voor mij
Mijn hoofd en ik moeten gaan, ik moet vrij zijn
Ik weet dat ik je met een gebroken hart zou ontmoeten
Zelfs jij realiseert je dat we nog steeds staan waar we zijn begonnen
Er gaat nog een meisje door mijn hoofd
alleen zal ik blind zijn
Sinds ik haar ken, weet ik (?Wat is schoonheid?)
Haar tevreden houden lijkt mijn plicht
Ik ben bang dat ik iets verkeerd kan doen
Dus ik schrijf gewoon een liedje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt