Hard To Quit - American Aquarium

baby won’t you come to bed

and kick off those skinny jeans

take off what you’re wearing

and let down your hair and

let me show you how good a mistake can really be

nobody’s ever kissed me like you do

and i don’t think anyone ever will

the way you bite my lower lip

and the way my fingertips

turn on the woman inside of you

why can’t we make this work

just tell me what i gotta fix

you ain’t gotta stay

but please don’t walk away

'cause you’re the hardest thing i’ve ever had to quit

i’ll never forget those nights

in a dirty hotel room

if i had it my way

we’d head out on that highway

and we’d never look back just living between the lines

but your eyes that tell me more

than your tongue ever will

you just can’t help it

you’re in love with someone else, kid

and i’m stuck here falling in love with you

why can’t we make this work

just tell me what i gotta fix

you ain’t gotta stay

but please don’t walk away

'cause you’re the hardest thing i’ve ever had to quit

this shirt still smells like you

i haven’t washed these clothes in weeks

i’m killing myself

just listening to old voicemails

just to hear the way you said goodbye

just to hear the way you said goodbye

schat wil je niet naar bed komen

en trap die skinny jeans uit

doe uit wat je draagt

en laat je haar los en

laat me je laten zien hoe goed een fout kan zijn

niemand heeft me ooit gekust zoals jij

en ik denk niet dat iemand dat ooit zal doen

de manier waarop je op mijn onderlip bijt

en de manier waarop mijn vingertoppen

zet de vrouw in jou aan

waarom kunnen we dit niet laten werken?

vertel me gewoon wat ik moet repareren

je hoeft niet te blijven

maar loop alsjeblieft niet weg

want jij bent het moeilijkste dat ik ooit heb moeten stoppen

ik zal die nachten nooit vergeten

in een vuile hotelkamer

als ik het op mijn manier had

we zouden die snelweg op gaan

en we zouden nooit terugkijken, gewoon tussen de regels leven

maar jouw ogen die me meer vertellen

dan je tong ooit zal doen

je kan het gewoon niet helpen

je bent verliefd op iemand anders, jochie

en ik zit hier vast en word verliefd op je

waarom kunnen we dit niet laten werken?

vertel me gewoon wat ik moet repareren

je hoeft niet te blijven

maar loop alsjeblieft niet weg

want jij bent het moeilijkste dat ik ooit heb moeten stoppen

dit shirt ruikt nog steeds naar jou

ik heb deze kleren al weken niet gewassen

ik vermoord mezelf

gewoon naar oude voicemails luisteren

gewoon om te horen hoe je afscheid nam

gewoon om te horen hoe je afscheid nam