City Lights - American Aquarium

The river sings a sad love song

And the rain outside just sings along

And we all dance for the lonely

Well over that hill, sun’s waitin' for me

Up in Johnson City, Tennessee

We got a show tomorrow in Nashville

So I tried to call you on my telephone

But your answerin' machine told me you ain’t home

Baby girl, when you gonna realize

That you can’t wash away all your pain

With your dirty wine and cheap champagne?

You’re just dancing for the lonely

And goddamn this city

To hell with the cold dark nights

And my god you look so pretty

Under those city lights

And every town and every place

There’s a blue eyed story with a pretty face

Just achin' for a little attention

She’s a hometown girl alone at the bar

She tried to get out but she didn’t get far

Now she’s stuck here for a lifetime

Aw but when she puts on that dancin' dress

Lips are blood red and her hair’s a mess

And she’s ready to fall in love tonight

Aw but after a few, they all look the same

And I don’t even think that he asked her name

She’s just another notch on the bedpost

And goddamn this city

To hell with the cold dark night

And to think that she looked so pretty

Under those city lights

And what part of this have we not been through?

What good is some money if I ain’t got you?

Just know in your heart that I miss you

Well I hate to cut it short, but babe I’ve gotta go

The boys are headed up to Ohio

How I wish it was Carolina

And goddamn this city

To hell with the cold dark nights

And my god you look so pretty

Under those city lights

And my god you look so pretty

Under those city lights

De rivier zingt een droevig liefdeslied

En de regen buiten zingt gewoon mee

En we dansen allemaal voor de eenzamen

Goed over die heuvel, de zon wacht op me

Boven in Johnson City, Tennessee

We hebben morgen een show in Nashville

Dus ik probeerde je te bellen op mijn telefoon

Maar je antwoordapparaat vertelde me dat je niet thuis bent

Schatje, wanneer ga je je realiseren?

Dat je niet al je pijn kunt wegwassen

Met je vieze wijn en goedkope champagne?

Je danst gewoon voor de eenzamen

En godverdomme deze stad

Naar de hel met de koude donkere nachten

En mijn god, je ziet er zo mooi uit

Onder die stadslichten

En elke stad en elke plaats

Er is een verhaal met blauwe ogen en een mooi gezicht

Gewoon hunkeren naar een beetje aandacht

Ze is een meisje uit haar geboortestad alleen aan de bar

Ze probeerde eruit te komen, maar ze kwam niet ver

Nu zit ze hier een leven lang vast

Ach, maar als ze die dansjurk aantrekt

Lippen zijn bloedrood en haar haar zit in de war

En ze is klaar om verliefd te worden vanavond

Ach, maar na een paar zien ze er allemaal hetzelfde uit

En ik denk niet eens dat hij haar naam vroeg

Ze is gewoon een andere inkeping op de bedstijl

En godverdomme deze stad

Naar de hel met de koude donkere nacht

En dan te bedenken dat ze er zo mooi uitzag

Onder die stadslichten

En welk deel hiervan hebben we niet meegemaakt?

Wat heb je aan wat geld als ik je niet heb?

Weet gewoon in je hart dat ik je mis

Nou, ik haat het om het kort te houden, maar schat, ik moet gaan

De jongens gaan naar Ohio

Wat zou ik graag willen dat het Carolina was

En godverdomme deze stad

Naar de hel met de koude donkere nachten

En mijn god, je ziet er zo mooi uit

Onder die stadslichten

En mijn god, je ziet er zo mooi uit

Onder die stadslichten