В глазах твоих - Алсу
Hieronder staat de songtekst van het nummer В глазах твоих , artiest - Алсу met vertaling
Tekst van het liedje " В глазах твоих "
Originele tekst met vertaling
В глазах твоих
Алсу
Оригинальный текст
Я не попробую на вкус, оно горчит слегка,
Но тонкой грусти лёгкий груз уносят облака.
И жизнь опробую на свет, он солнца горячей,
И ничего сильнее нет течения лучей.
Припев:
В глазах твоих, нету предела вселенной.
И я уже вне этой повести бренной.
Прикована словно магнитною силой.
И я шепчу в глаза твои.
На ощупь пробую судьбу, стараясь не дышать.
И будь что будет, просто будь со мной, моя душа.
Я всё отдам за твой полёт, хоть всё, чего хочу,
Так солнце силы отдаёт летящему лучу.
Припев:
В глазах твоих, нету предела вселенной.
И я уже вне этой повести бренной.
Прикована словно магнитною силой.
И я шепчу в глаза твои.
В глаза твои.
В глазах твоих, нету предела вселенной.
И я уже вне этой повести бренной.
Прикована словно магнитною силой.
И я шепчу в глаза твои.
В глаза твои.
В глаза твои, твои.
Перевод песни
Ik zal het niet proeven, het is een beetje bitter,
Maar subtiel verdriet wordt meegesleept door de wolken.
En ik zal het leven in de wereld proberen, het is hete zon,
En er is niets sterker dan de stroom van stralen.
Refrein:
In jouw ogen is er geen limiet aan het universum.
En ik ben al uit dit sterfelijke verhaal.
Geketend als een magnetische kracht.
En ik fluister in je ogen.
Ik beproef mijn geluk door aanraking en probeer niet te ademen.
En wat er ook gebeurt, wees gewoon bij mij, mijn ziel.
Ik zal alles geven voor je vlucht, tenminste alles wat ik wil,
Dus de zon geeft kracht aan de vliegende straal.
Refrein:
In jouw ogen is er geen limiet aan het universum.
En ik ben al uit dit sterfelijke verhaal.
Geketend als een magnetische kracht.
En ik fluister in je ogen.
In jouw ogen.
In jouw ogen is er geen limiet aan het universum.
En ik ben al uit dit sterfelijke verhaal.
Geketend als een magnetische kracht.
En ik fluister in je ogen.
In jouw ogen.
In jouw ogen, de jouwe.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt