Hieronder staat de songtekst van het nummer Разные , artiest - EMIN, Алсу met vertaling
Originele tekst met vertaling
EMIN, Алсу
Я не хочу говорить о любви своей
Не скажу, что не могу без тебя ни дня
Просто быть хочу с тобой в комнате твоей
Просто ты сейчас мое небо и земля
Так хочу не болеть, не падать, не забывать
Наши с тобой секунды, минуты вечности
Так хочу последней тебя назвать
В нашей на двоих нулевой бесконечности
Я не хочу писать тебе письма издалека
Жить ожиданием праздника
И знать, что мы с тобою — разные
Я не хочу писать тебе письма издалека
И до утра подбирать слова
И знать, что мы такие разные
Мы такие разные
Мы такие разные
Мы такие разные
Мы такие разные
Забыть тебя или бежать за тобой — все равно
Знаю я, все одинаково кончится
Опять сорвать голос или стрелять в упор
Вновь принять сжигающее одиночество
Ты разгоняешь пульс до предела
И я ничего не слышу, лишь сердца стук
И снова хочет мое тело и душа
Чувствовать тепло только твоих рук
Я не хочу писать тебе письма издалека
Жить ожиданием праздника
И знать, что мы с тобою — разные
Я не хочу писать тебе письма издалека
И до утра подбирать слова
И знать, что мы такие разные
Мы такие разные
Мы такие разные
Мы такие разные
Мы такие разные
Я не хочу писать тебе письма издалека
Жить ожиданием праздника
И знать, что мы с тобою — разные
Я не хочу писать тебе письма издалека
И до утра подбирать слова
И знать, что мы такие разные
Мы такие разные
Мы такие разные
Мы такие разные
Мы такие разные
Ik wil niet over mijn liefde praten
Ik zal niet zeggen dat ik geen dag zonder jou kan leven
Ik wil gewoon bij je zijn in je kamer
Het is gewoon dat je nu mijn hemel en aarde bent
Dus ik wil niet ziek worden, niet vallen, niet vergeten
Onze seconden met jou, minuten van de eeuwigheid
Dus ik wil je de laatste noemen
In onze nul oneindig voor twee
Ik wil je geen brieven van ver schrijven
Leef in afwachting van de vakantie
En weet dat jij en ik anders zijn
Ik wil je geen brieven van ver schrijven
En tot de ochtend de woorden oppikken
En weet dat we zo anders zijn
We zijn zo anders
We zijn zo anders
We zijn zo anders
We zijn zo anders
Je vergeten of achter je aan rennen is hetzelfde
Ik weet dat alles hetzelfde zal eindigen
Verlies je stem weer of schiet direct
Omarm de brandende eenzaamheid weer
Je versnelt de hartslag tot het uiterste
En ik hoor niets, alleen het kloppen van mijn hart
En weer wil mijn lichaam en ziel
Voel de warmte van alleen je handen
Ik wil je geen brieven van ver schrijven
Leef in afwachting van de vakantie
En weet dat jij en ik anders zijn
Ik wil je geen brieven van ver schrijven
En tot de ochtend de woorden oppikken
En weet dat we zo anders zijn
We zijn zo anders
We zijn zo anders
We zijn zo anders
We zijn zo anders
Ik wil je geen brieven van ver schrijven
Leef in afwachting van de vakantie
En weet dat jij en ik anders zijn
Ik wil je geen brieven van ver schrijven
En tot de ochtend de woorden oppikken
En weet dat we zo anders zijn
We zijn zo anders
We zijn zo anders
We zijn zo anders
We zijn zo anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt