Солнце и луна - Алсу

В этот вечер я была — ни грустна

Ни весела я задумалась чуть-чуть, сидя у окна

Я смотрела перед сном

Как сгущался мрак ночной и играли в прятки там солнце и луна

Это странно, странно почему

Солнце и луна в небе никогда не

Встретятся ни ясным днем, ни по ночам

Так же и у нас — никогда не будем вместе

Мы, как на небе не уместятся солнце и луна

Ничего и не было, улетела в небо я

За мечтой нелепою, не о чем жалеть

Я сидела у окна — ни грустна

Ни весела рисовала я сердца пальцем на стекле

Это странно, странно почему

Солнце и луна в небе никогда не

Встретятся ни ясным днем, ни по ночам

Так же и у нас — никогда не будем вместе

Мы, как на небе не уместятся солнце и луна

Die avond was ik niet verdrietig

Ik vond het niet leuk om een ​​beetje na te denken, zittend bij het raam

Ik keek voordat ik naar bed ging

Hoe de duisternis van de nacht dikker werd en de zon en de maan daar verstoppertje speelden?

Het is vreemd, vreemd waarom

De zon en de maan aan de hemel nooit

Ze zullen elkaar niet ontmoeten op een heldere dag of 's nachts

Het is hetzelfde met ons - we zullen nooit samen zijn

We zijn als de zon en de maan past niet in de lucht

Er was niets, ik vloog de lucht in

Achter een absurde droom is er niets om spijt van te hebben

Ik zat bij het raam - niet verdrietig

Geen pretje ik tekende hartjes met mijn vinger op het glas

Het is vreemd, vreemd waarom

De zon en de maan aan de hemel nooit

Ze zullen elkaar niet ontmoeten op een heldere dag of 's nachts

Het is hetzelfde met ons - we zullen nooit samen zijn

We zijn als de zon en de maan past niet in de lucht