Now I Know - Алсу

Innocence,

I came to you searching for something.

You touch a flame, deep inside

and what I feel, I can’t hide

Grains of sand, on the shore,

I won’t search anymore

Now I know, What love is,

from both sides

I’ve learnt this

Every heart, has to grow

You shown me,

Now I know,

Now I know

When it gets dark,

You shine a light,

guiding my spirit.

Yes I’ve wondered,

reasons why

you’ve turned my soul

out to cry

grains of sand

on the shore,

I won’t search anymore

now I know

what love is,

from both sides,

I’ve learnt this

every heart

has to grow,

you shown me,

now I know

now I know

Now I Know,

just what love is,

I feel the power there in every kiss,

Now I Know just how it feels

in the silence my emotion

reveals what love is Now I Know what love is,

from both sides,

I’ve learnt this,

every heart

has to grow,

you shown me,

now I know

now I know

Now I Know

What love is From both sides

I’ve learnt this

Every heart

has to grow

You shown me Now I Know

Now I Know

What love is From both sides

I’ve learnt this

Every heart

has to grow

You shown me Now I Know

Now I Know

Now I Know

Onschuld,

Ik kwam naar je op zoek naar iets.

Je raakt een vlam aan, diep van binnen

en wat ik voel, kan ik niet verbergen

Zandkorrels, aan de kust,

Ik zal niet meer zoeken

Nu weet ik wat liefde is,

van beide kanten

Ik heb dit geleerd

Elk hart moet groeien

Je liet me zien,

Nu weet ik het,

Nu weet ik het

Als het donker wordt,

Je schijnt een licht,

mijn geest leiden.

Ja, ik heb me afgevraagd,

de redenen waarom

je hebt mijn ziel veranderd

uit om te huilen

zand korrels

op het strand,

Ik zal niet meer zoeken

nu weet ik het

wat liefde is,

van beide kanten,

Ik heb dit geleerd

elk hart

moet groeien,

je liet me zien,

nu weet ik het

nu weet ik het

Nu weet ik het,

precies wat liefde is,

Ik voel de kracht daar in elke kus,

Nu weet ik hoe het voelt

in de stilte mijn emotie

onthult wat liefde is Nu weet ik wat liefde is,

van beide kanten,

Ik heb dit geleerd,

elk hart

moet groeien,

je liet me zien,

nu weet ik het

nu weet ik het

Nu weet ik het

Wat liefde is Van beide kanten

Ik heb dit geleerd

Elk hart

moet groeien

Je hebt me nu laten zien dat ik het weet

Nu weet ik het

Wat liefde is Van beide kanten

Ik heb dit geleerd

Elk hart

moet groeien

Je hebt me nu laten zien dat ik het weet

Nu weet ik het

Nu weet ik het