Неба синь - Алсу

Как долго я тебя ждала

И время длилось бесконечно

И своё сердце отдала

Я даже стала бессердечной

Бежала по твоим следам,

Но так догнать и не сумела

В плену твоего холода

Я не могу, я заболела

Неба, неба синь — кому-то рай,

А мне — такси до дома

Оглянись, я исчезаю

Улетаю, пропадаю

Неба, неба синь —

Как будто кончился бензин на полпути

Я не люблю тебя

Я больше не люблю тебя

Внутри меня зажёгся свет,

Но вот, теперь он угасает

От этого лекарства нет

Вино надолго не спасает

И что ещё там впереди —

Не думаю и знать не знаю

Я помню все подробности,

Но твоё имя забываю

Неба, неба синь — кому-то рай,

А мне — такси до дома

Оглянись, я исчезаю

Улетаю, пропадаю

Неба, неба синь —

Как будто кончился бензин на полпути

Я не люблю тебя

Я больше не люблю тебя

Больше не люблю тебя я

Ik heb zo lang op je gewacht

En de tijd ging eindeloos door

En ik gaf mijn hart

Ik werd zelfs harteloos

Ik rende in je voetsporen

Maar zo kon ik het niet inhalen

Gevangen in je kou

Ik kan niet, ik ben ziek

De lucht, de lucht is blauw - iemands paradijs,

En ik - een taxi naar het huis

Kijk om je heen, ik verdwijn

Ik vlieg weg, ik verdwijn

Hemel, blauwe lucht

Alsof het gas halverwege op is

ik hou niet van jou

ik hou niet meer van je

Er ging een lichtje in mij aan

Maar zie, nu vervaagt het

Hier is geen remedie voor

Wijn bewaart niet lang

En wat er nog meer in het verschiet ligt -

Ik denk het niet en ik weet het niet

Ik herinner me alle details

Maar ik ben je naam vergeten

De lucht, de lucht is blauw - iemands paradijs,

En ik - een taxi naar het huis

Kijk om je heen, ik verdwijn

Ik vlieg weg, ik verdwijn

Hemel, blauwe lucht

Alsof het gas halverwege op is

ik hou niet van jou

ik hou niet meer van je

Ik hou niet meer van je