Love U Back - Алсу
С переводом

Love U Back - Алсу

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
210890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love U Back , artiest - Алсу met vertaling

Tekst van het liedje " Love U Back "

Originele tekst met vertaling

Love U Back

Алсу

Оригинальный текст

Lately it`s crazy,

this feeling taken over me

I`m neglect and that`s not how it used to be

he used to walk me home

talk for hours on the phone

never leave me alone

so where did we go wrong

if he can`t make up his mind

maybe I should go

if he loves or loves me not,

that`s All I need to know

He love me, he loves me not

he likes to play around a lot

but it`s bound to stop

cos one thing he still got is....

I can walk away

He love me, he loves me not

I know what he`s thinking but I`m all?

but I see, I`m history

if you don`t make me believe

he loves me, loves me

take it for granted

that I will always be around,

turns out that?

if there isn`t no law break out

he says we`re got nowhere

if I am here he`s always there.

I suggest I make it clear,

a bruiser really cares

it`s time to realise that I can take no more,

does he love or love me not,

that`s all I need to know

He love me, he loves me not

he likes to play around a lot

but it`s bound to stop

cos one thing he still got is....

I can walk away

He loves me, he loves me not

I know what he`s thinking but I`m all?

but I see, I`m history

if you don`t make me believe

he loves me, loves me

does he still love me

does he still care

cos I feel lonely

when he`s not here

does he still really love me

does he still really care

cos I still feel so lonely

when he`s not really here

does he still really love me

does he still really care

cos I feel so lonely

if he`d make it clear

He love me, he loves me not

he likes to play around a lot

but it`s bound to stop

cos one thing he still got is....

I can walk away

He loves me, he loves me not

I know what he`s thinking but I`m all?

but I see, I`m history

if you don`t make me believe

he loves me, loves me

If you gonna let me go, let me know

Gonna love me, say you love me

Gonna need me, say you need me

Перевод песни

De laatste tijd is het gek,

dit gevoel nam me over

Ik ben verwaarlozing en dat is niet hoe het vroeger was

hij bracht me altijd naar huis

uren praten aan de telefoon

laat me nooit alleen

dus waar zijn we fout gegaan?

als hij niet kan beslissen

misschien moet ik gaan

als hij van me houdt of niet van me houdt,

dat is alles wat ik moet weten

Hij houdt van mij, hij houdt niet van mij

hij houdt veel van spelen

maar het zal zeker stoppen

want een ding dat hij nog heeft is....

ik kan weglopen

Hij houdt van mij, hij houdt niet van mij

Ik weet wat hij denkt, maar ik ben alles?

maar ik zie, ik ben geschiedenis

als je me niet laat geloven

hij houdt van me, houdt van me

neem het als vanzelfsprekend aan

dat ik er altijd zal zijn,

blijkt dat?

als er geen wet uitbreekt

hij zegt dat we nergens zijn

als ik hier ben, is hij er altijd.

Ik stel voor dat ik het duidelijk maak,

een krachtpatser geeft er echt om

het is tijd om te beseffen dat ik niet meer aankan,

houdt hij van mij of houdt hij niet van mij,

dat is alles wat ik moet weten

Hij houdt van mij, hij houdt niet van mij

hij houdt veel van spelen

maar het zal zeker stoppen

want een ding dat hij nog heeft is....

ik kan weglopen

Hij houdt van me, hij houdt niet van me

Ik weet wat hij denkt, maar ik ben alles?

maar ik zie, ik ben geschiedenis

als je me niet laat geloven

hij houdt van me, houdt van me

houdt hij nog steeds van me?

kan het hem nog iets schelen?

omdat ik me eenzaam voel

als hij er niet is

houdt hij nog steeds echt van me?

kan het hem nog steeds schelen?

omdat ik me nog steeds zo eenzaam voel

als hij er niet echt is

houdt hij nog steeds echt van me?

kan het hem nog steeds schelen?

omdat ik me zo eenzaam voel

als hij het duidelijk zou maken

Hij houdt van mij, hij houdt niet van mij

hij houdt veel van spelen

maar het zal zeker stoppen

want een ding dat hij nog heeft is....

ik kan weglopen

Hij houdt van me, hij houdt niet van me

Ik weet wat hij denkt, maar ik ben alles?

maar ik zie, ik ben geschiedenis

als je me niet laat geloven

hij houdt van me, houdt van me

Als je me laat gaan, laat het me dan weten

Ga van me houden, zeg dat je van me houdt

Ga me nodig hebben, zeg dat je me nodig hebt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt