Hieronder staat de songtekst van het nummer Герои любимых романов , artiest - Алсу met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алсу
Куплет 1
За окном рассвет, на столе цветы
На репите в сердце твои слова
Сколько дней, посчитай, мы с тобой на ты
Где же ты был до?
Где же я была?
Я прошу одно, будь, моя любовь
Самой настоящей на земле
Все пройдет, говорят, до первых холодов
Ну, а я, без сомнения, навсегда в тебе
Припев
Я хочу быть с тобой
Утро начинать с тобой
И как герои любимых романов
Ночи проводить с тобой
Я хочу быть с тобой
Утро начинать с тобой
И как герои любимых романов
Ночи проводить с тобой
Я хочу быть с тобой
Куплет 2
Все мои мечты до пьяна просты
До конца быть вместе и потом
Не расстаться с тобой, не потерять мосты
Пускай все смотрят, а мы двое под дождем
Я прошу одно, будь, моя любовь
Самой настоящей на земле
Все пройдет, говорят, до первых холодов
Ну, а я, без сомнения, навсегда в тебе
Припев
Я хочу быть с тобой
Утро начинать с тобой
И как герои любимых романов
Ночи проводить с тобой
Я хочу быть с тобой
Утро начинать с тобой
И как герои любимых романов
Ночи проводить с тобой
Я хочу быть с тобой
Я прошу одно, будь, моя любовь
Самой настоящей на земле
Все пройдет, говорят, до первых холодов
Ну, а я, без сомнения, навсегда в тебе
Припев
Я хочу быть с тобой
Утро начинать с тобой
И как герои любимых романов
Ночи проводить с тобой
Я хочу быть с тобой
Утро начинать с тобой
И как герои любимых романов
Ночи проводить с тобой
Я хочу быть с тобой
Vers 1
Dageraad buiten het raam, bloemen op tafel
Herhaal je woorden in je hart
Hoeveel dagen, tel, we zijn met je mee
Waar was je eerst?
Waar was ik?
Ik vraag één ding, wees mijn liefde
De meest echte op aarde
Alles gaat voorbij, zeggen ze, voor het eerste koude weer
Nou, ik, zonder twijfel, voor altijd in jou
Refrein
Ik wil bij je zijn
Morgen begin met jou
En zoals de helden van je favoriete romans
nachten met jou doorbrengen
Ik wil bij je zijn
Morgen begin met jou
En zoals de helden van je favoriete romans
nachten met jou doorbrengen
Ik wil bij je zijn
Vers 2
Al mijn dromen zijn dronken eenvoudig
Om samen te zijn tot het einde en dan
Niet om afscheid van je te nemen, geen bruggen te verliezen
Laat iedereen kijken, en wij tweeën staan in de regen
Ik vraag één ding, wees mijn liefde
De meest echte op aarde
Alles gaat voorbij, zeggen ze, voor het eerste koude weer
Nou, ik, zonder twijfel, voor altijd in jou
Refrein
Ik wil bij je zijn
Morgen begin met jou
En zoals de helden van je favoriete romans
nachten met jou doorbrengen
Ik wil bij je zijn
Morgen begin met jou
En zoals de helden van je favoriete romans
nachten met jou doorbrengen
Ik wil bij je zijn
Ik vraag één ding, wees mijn liefde
De meest echte op aarde
Alles gaat voorbij, zeggen ze, voor het eerste koude weer
Nou, ik, zonder twijfel, voor altijd in jou
Refrein
Ik wil bij je zijn
Morgen begin met jou
En zoals de helden van je favoriete romans
nachten met jou doorbrengen
Ik wil bij je zijn
Morgen begin met jou
En zoals de helden van je favoriete romans
nachten met jou doorbrengen
Ik wil bij je zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt