Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancer , artiest - All The Right Moves met vertaling
Originele tekst met vertaling
All The Right Moves
Sh-sh-sh-shake those hips and thighs just like your candy for eyes
Until the guys along the wall are dreaming of coming alive
You watch to take a chance and live
You watch to take a chance and live
And when the party is finally over there is no reason to leave
Because you got up off the wall and wore your heart on your sleeve
All the girls inside this room they can’t believe
That someone else can care enough to see the music just as they see
Don’t, don’t, don’t, try and sing -ing -ing -ing, along long long along
Baby baby this is our time now
And there’s nothing you can take from us
Let’s pretend the things that we said where lies as fake as the dance off trend
Now listen baby this is our time now
And there’s nothing you can take from us
Let’s pretend the things that we said where lies as fake as the dance off trend
Let her start the night off with some candles and wine
But be careful not to make it look like you really tried
A girl can see a lier in a blink of an eye
So keep it simple, keep it tasteful, keep it polite
Dont, -on't -on't, try and go, oh, oh a little to far, -ar -ar, too far
Baby baby this is our time now
And there’s nothing you can take from us
Let’s pretend the things that we said where lies as fake as the dance off trend
Now listen baby this is our time now
And there’s nothing you can take from us
Let’s pretend the things that we said where lies as fake as the dance off trend
Baby baby whats your name?
Baby baby whats your name?
Baby baby whats your name?
Baby baby whats your name?
So just keep quiet quiet quiet
Just keep quiet quiet quiet
Just keep quiet quiet quiet, don’t move (don't move)
Sh-sh-sh-schud die heupen en dijen net als je snoep voor de ogen
Tot de jongens langs de muur ervan dromen om tot leven te komen
Je kijkt om kans te maken en te leven
Je kijkt om kans te maken en te leven
En als het feest eindelijk voorbij is, is er geen reden om te vertrekken
Omdat je van de muur opstond en je hart op je mouw droeg
Alle meisjes in deze kamer kunnen ze niet geloven
Dat iemand anders er genoeg om kan geven om de muziek te zien zoals hij of zij ziet
Niet doen, niet doen, niet proberen en zingen -ing -ing -ing, long long along
Schatje schat dit is nu onze tijd
En er is niets dat je van ons kunt afnemen
Laten we doen alsof de dingen die we zeiden waar liggen, net zo nep zijn als de dance-off-trend
Luister nu schat, dit is nu onze tijd
En er is niets dat je van ons kunt afnemen
Laten we doen alsof de dingen die we zeiden waar liggen, net zo nep zijn als de dance-off-trend
Laat haar de avond beginnen met wat kaarsen en wijn
Maar pas op dat het niet lijkt alsof je het echt geprobeerd hebt
Een meisje kan een lier in een oogwenk zien
Dus houd het simpel, houd het smaakvol, houd het beleefd
Dont, -on't -on't, probeer en ga, oh, oh een beetje te ver, -ar -ar, te ver
Schatje schat dit is nu onze tijd
En er is niets dat je van ons kunt afnemen
Laten we doen alsof de dingen die we zeiden waar liggen, net zo nep zijn als de dance-off-trend
Luister nu schat, dit is nu onze tijd
En er is niets dat je van ons kunt afnemen
Laten we doen alsof de dingen die we zeiden waar liggen, net zo nep zijn als de dance-off-trend
Schatje schat wat is je naam?
Schatje schat wat is je naam?
Schatje schat wat is je naam?
Schatje schat wat is je naam?
Dus blijf gewoon stil, stil, stil
Blijf gewoon stil, stil, stil
Gewoon stil blijven stil stil, niet bewegen (niet bewegen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt