Choke - All The Right Moves
С переводом

Choke - All The Right Moves

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
257040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Choke , artiest - All The Right Moves met vertaling

Tekst van het liedje " Choke "

Originele tekst met vertaling

Choke

All The Right Moves

Оригинальный текст

Right from the start I shoulda known the route you’d take

A leap from him, to me, to someone else

You left me stranded with no map, no clue or key

Some call it cheap, you call it easy

Well I’ve tried a hundred times to show you that I’ve changed

But you clipped the wings off every cupid sent your way

And every time I’d spill my mind you’d say:

Your heart’s as big as the ocean, darlin'

Your soul’s as deep as the sea

And it’s drowning me, yeah you’re drowning me

You just gotta go with the motions, honey

And give me room to breathe

So I don’t choke

Well I shoulda known it would come to our demise

You stitched your own disguise with threaded lies

I wish I had known that you were digging up my grave

Just so you could fill it slowly

Well I’ve tried a hundred times to show you that I’ve changed

But you clipped the wings off every cupid sent your way

And every time I’d spill my mind you’d say:

Your heart’s as big as the ocean, darlin'

Your soul’s as deep as the sea

And it’s drowning me, yeah you’re drowning me

You just gotta go with the motions, honey

And give me room to breathe

So I don’t choke

(Get away take your hands off me)

(Get away take your hands off me)

(Choke)

(Get away take your hands off me)

(Get away take your hands off me)

(Choke)

The faster you run and the deeper you hide

The harder I try just to keep us alive

The faster you run and the deeper you hide

The harder I try just to keep us alive

Well I know you loved somebody once and they proved you wrong

I know they stole your pride but

(Your heart’s as big as the ocean, darlin')

(Your soul’s as deep as the sea)

(And it’s drowning me, yeah you’re drowning me)

Your heart’s as big as the ocean, darlin'

Your soul’s as deep as the sea

You belong with me, you belong with me

You just gotta go with the motions, honey

And give me room to breathe

So I don’t choke

Перевод песни

Vanaf het begin had ik moeten weten welke route je zou nemen

Een sprong van hem, naar mij, naar iemand anders

Je liet me achter zonder kaart, geen idee of sleutel

Sommigen noemen het goedkoop, jij noemt het makkelijk

Nou, ik heb honderd keer geprobeerd om je te laten zien dat ik ben veranderd

Maar je knipte de vleugels van elke cupido die jouw kant op werd gestuurd

En elke keer dat ik mijn gedachten zou verpesten, zou je zeggen:

Je hart is zo groot als de oceaan, schat

Je ziel is zo diep als de zee

En het verdrinkt me, ja je verdrinkt me

Je moet gewoon meegaan met de bewegingen, schat

En geef me ruimte om te ademen

Dus ik stik niet

Nou, ik had moeten weten dat het tot onze ondergang zou komen

Je hebt je eigen vermomming genaaid met leugens met schroefdraad

Ik wou dat ik had geweten dat je mijn graf aan het opgraven was

Zodat je het langzaam kunt vullen

Nou, ik heb honderd keer geprobeerd om je te laten zien dat ik ben veranderd

Maar je knipte de vleugels van elke cupido die jouw kant op werd gestuurd

En elke keer dat ik mijn gedachten zou verpesten, zou je zeggen:

Je hart is zo groot als de oceaan, schat

Je ziel is zo diep als de zee

En het verdrinkt me, ja je verdrinkt me

Je moet gewoon meegaan met de bewegingen, schat

En geef me ruimte om te ademen

Dus ik stik niet

(Ga weg, haal je handen van me af)

(Ga weg, haal je handen van me af)

(Verstikken)

(Ga weg, haal je handen van me af)

(Ga weg, haal je handen van me af)

(Verstikken)

Hoe sneller je rent en hoe dieper je je verbergt

Hoe harder ik probeer om ons in leven te houden

Hoe sneller je rent en hoe dieper je je verbergt

Hoe harder ik probeer om ons in leven te houden

Nou, ik weet dat je ooit van iemand hield en ze bewezen dat je ongelijk had

Ik weet dat ze je trots hebben gestolen, maar

(Je hart is zo groot als de oceaan, schat)

(Je ziel is zo diep als de zee)

(En het verdrinkt me, ja je verdrinkt me)

Je hart is zo groot als de oceaan, schat

Je ziel is zo diep als de zee

Je hoort bij mij, je hoort bij mij

Je moet gewoon meegaan met de bewegingen, schat

En geef me ruimte om te ademen

Dus ik stik niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt