Hieronder staat de songtekst van het nummer Blind , artiest - Alicia Witt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alicia Witt
you keep waiting for me to come to my senses
waiting for the other shoe to fall
how can i walk, walk away from what we had
like it never never happened at all…
…this time gone by and i keep waiting for the words to say
but nothing’s changed
nothing that a little living won’t heal
nothing but a little love i don’t feel
take it or leave it it’s all i can say
made up my mind and i’m walking away
you keep waiting for me to see the light
but i’ve gone blind to you
i’ve gone blind to you, blind
you keep wonderin' what i’ve done to make this die
waiting for the other man to call
i could never break your heart and leave that way
like i never, never loved you at all…
…i know is i can see forever and it’s come and gone
but nothing’s wrong
(chor)
saw the writing on the wall before it was written
i knew it all felt wrong even when it didn’t
you don’t know why i’m not cryin
as you’re standing there about to leave
so sorry baby but i’m already free
(chor)
je blijft wachten tot ik tot bezinning kom
wachten tot de andere schoen valt
hoe kan ik lopen, weglopen van wat we hadden?
alsof het nooit is gebeurd ...
…deze tijd is voorbij en ik blijf wachten op de woorden die ik zeg
maar er is niets veranderd
niets dat een beetje leven niet zal genezen
niets dan een beetje liefde die ik niet voel
neem het of laat het het is alles wat ik kan zeggen
heb een besluit genomen en ik ga weg
je blijft wachten tot ik het licht zie
maar ik ben blind voor je geworden
ik ben blind voor je geworden, blind
je blijft je afvragen wat ik heb gedaan om dit te laten sterven
wachten tot de andere man belt
ik zou je hart nooit kunnen breken en op die manier weggaan
zoals ik nooit, nooit van je heb gehouden ...
...ik weet dat ik voor altijd kan zien en het is gekomen en gegaan
maar er is niets aan de hand
(koor)
zag het schrift op de muur voordat het werd geschreven
ik wist dat het allemaal verkeerd voelde, zelfs als dat niet zo was
je weet niet waarom ik niet huil
terwijl je daar staat om te vertrekken
sorry schat maar ik ben al vrij
(koor)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt