Sotto lo stesso cielo - ALICE
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sotto lo stesso cielo , artiest - ALICE met vertaling
Tekst van het liedje " Sotto lo stesso cielo "
Originele tekst met vertaling
Sotto lo stesso cielo
ALICE
Оригинальный текст
L’ombra della sera
Scende sulle cose
Sotto lo stesso cielo si racconta
L’eterno ciclo della vita
Riaffiorano i ricordi nello specchio della memoria
E mi rivedo nel corso del tempo
In epoche diverse
Quante volte sono stata cervo o falco
Uomo o donna, schiava e regina
Nello stesso impero
Vincitore e vinto nella stessa guerra
L’ombra della sera
Scende sulle cose
Sotto un nuovo cielo si racconta
Un altro ciclo della vita
Riaffiorano i legami nella foto dell’esistenza
Svanisce il senso dell’indifferenza
Guardando in fondo agli occhi
Quando la polvere dell’ennesima battaglia
Si dissolverà
Il mondo si ricorderà di sé, di sé
Quando il leone racconterà al coniglio
La storia di un pianeta dove
Il sole non tramonta mai
Перевод песни
De schaduw van de avond
Het komt neer op dingen
Onder dezelfde hemel wordt verteld
De eeuwige cyclus van het leven
Herinneringen duiken op in de spiegel van het geheugen
En ik zie mezelf in de loop van de tijd
In verschillende tijdperken
Hoe vaak ben ik een hert of een havik geweest?
Man of vrouw, slaaf en koningin
In hetzelfde rijk
Winnaar en verliezer in dezelfde oorlog
De schaduw van de avond
Het komt neer op dingen
Onder een nieuwe hemel wordt verteld
Een andere levenscyclus
De banden duiken weer op in de foto van het bestaan
Het gevoel van onverschilligheid verdwijnt
Diep in de ogen kijken
Wanneer het stof van de zoveelste slag
Het zal oplossen
De wereld zal zichzelf herinneren, zichzelf
Wanneer de leeuw het aan het konijn zal vertellen
Het verhaal van een planeet waar
De zon gaat nooit onder
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt