Neve D'Aprile - ALICE

Sono tornata a casa stanca e confusa

Tutti quei negozi, quella povera gente

Tanta fretta per niente

Ma quanti innocenti pagano il conto dei nostri sogni?

Siamo naufraghi del nuovo mondo

Naufraghi mai usciti dal porto

Scusami, questa sera sono anche un po' distratta

Ripeto le stesse cose

Ma non so dividere il mio cuore

In questo mondo bello e feroce

Se ho appena visto la fame negli occhi di un bambino

Siamo naufraghi del nuovo mondo

Scusami, stasera

Speriamo non sia tempesta

Quella nel mio cuore

Ma solo neve d’aprile

Siamo naufraghi del nuovo mondo

Naufraghi mai usciti dal porto

Siamo naufraghi del nuovo mondo…

Ik kwam moe en verward thuis

Al die winkels, die arme mensen

Zoveel haast voor niets

Maar hoeveel onschuldigen betalen de rekening voor onze dromen?

We hebben schipbreuk geleden in de nieuwe wereld

Schipbreukelingen hebben de haven nooit verlaten

Sorry, ik ben ook een beetje afgeleid vanavond

Ik herhaal dezelfde dingen

Maar ik weet niet hoe ik mijn hart moet verdelen

In deze mooie en felle wereld

Als ik honger in de ogen van een kind zag

We hebben schipbreuk geleden in de nieuwe wereld

Het spijt me, vanavond

Laten we hopen dat het geen storm is

Die in mijn hart

Maar alleen sneeuw in april

We hebben schipbreuk geleden in de nieuwe wereld

Schipbreukelingen hebben de haven nooit verlaten

We zijn schipbreuk geleden in de nieuwe wereld ...