L'apparenza - ALICE
С переводом

L'apparenza - ALICE

Альбом
Charade
Год
1996
Язык
`Italiaans`
Длительность
284600

Hieronder staat de songtekst van het nummer L'apparenza , artiest - ALICE met vertaling

Tekst van het liedje " L'apparenza "

Originele tekst met vertaling

L'apparenza

ALICE

Оригинальный текст

Sospesa nel vuoto sopra una corda tesa

Cammina sul mondo la tua anima bambina

Sempre in bilico tra forza e fragilità

Che racconta come una favola

Le sue idiosincrasie

Coltiva come una perla

Il suo slancio per la vita

Dietro il mondo dell’apparenza vibrano i sentimenti

Bruciano le emozioni

Pulsano i desideri e le paure

Le nostre immagini mentali

Si sovrappongono a quelle degli altri

Di tutti gli altri

Gli altri che non sei tu

Dietro le forme gravitano campi di forze

Vortici, punti di luce

E tu che passi attraverso

Seguendo un percorso invisibile

E tu che passi attraverso

Un percorso tracciato dal cuore

E tu che passi attraverso

Seguendo un percorso invisibile

E tu che passi attraverso

Un percorso tracciato dal cuore

Dietro la maschera, lo stupore la meraviglia

Tutto il bene e il male del mondo

In un magma indifferenziato che palpita

In una rete indecifrabile di segni

Oscuri alla ragione

Traspare l’essenza delle cose

E tu che passi attraverso

Seguendo un percorso invisibile

E tu che passi attraverso

Un percorso tracciato dal cuore

E tu che passi attraverso

Seguendo un percorso invisibile

E tu che passi attraverso

Un percorso tracciato dal cuore

Il tuo corpo inciso è crocefisso alla bellezza

Là dove le ferite parlano dell’amore

Parlano dell’amore, parlano dell’amore

Перевод песни

Opgehangen in de leegte op een slappe koord

Loop op de wereld je kinderziel

Altijd balancerend tussen kracht en kwetsbaarheid

Die vertelt als een sprookje

Zijn eigenaardigheden

Groei als een parel

Zijn drijfveer voor het leven

Achter de wereld van schijn vibreren gevoelens

Emoties branden

Verlangens en angsten pulseren

Onze mentale beelden

Ze overlappen met die van anderen

Van alle anderen

Anderen die jij niet zijn

Achter de vormen graviteren krachtvelden

Wervelingen, lichtpunten

En jij die doorgaat

Een onzichtbaar pad volgen

En jij die doorgaat

Een pad getraceerd door het hart

En jij die doorgaat

Een onzichtbaar pad volgen

En jij die doorgaat

Een pad getraceerd door het hart

Achter het masker, verwondering wonderen

Al het goede en het slechte in de wereld

In een ongedifferentieerd magma dat klopt

In een niet te ontcijferen netwerk van tekens

obscuur voor reden

De essentie van de dingen schijnt door

En jij die doorgaat

Een onzichtbaar pad volgen

En jij die doorgaat

Een pad getraceerd door het hart

En jij die doorgaat

Een onzichtbaar pad volgen

En jij die doorgaat

Een pad getraceerd door het hart

Je gegraveerde lichaam wordt gekruisigd voor schoonheid

Waar de wonden spreken van liefde

Ze praten over liefde, ze praten over liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt