Città Chiusa - ALICE

Come vuoi che sia con te, ormai lo si sa già

Resti più che puoi con i pensieri tuoi

Resti solo anche con me

Infatti tu non alzi mai lo sguardo un po' più su

Non sai cos'è un cielo blu e sogni

Sogni sempre più

La città distrae, lo so

Non si pensa quasi mai

Ma non vedi che siamo sempre qui

Siamo chiusi fra di noi

Infatti tu sai tutto e poi non puoi quello che vuoi

Eppure una volta dicevi che il tempo era poco

Poco anche per noi

No, io con te non ci sto più

È troppo tardi

No, ora non resisto più

Quadri nuovi che mi dai, dipinti senza noi

Non ti accorgi che resterai con me solo se li cambierai

Rivelami quel poco che è vero ancora in te

Vuoi credere ch'è vero o no che il mondo gira

Gira senza noi

No, io con te non ci sto più

È troppo tardi

No, io con te non rischio più

No, io con te non ci sto più

Hoe wil je dat het met je gaat, dat weten we inmiddels al

Blijf zo lang als je kunt bij je gedachten

Jij bent ook alleen met mij

Sterker nog, je kijkt nooit een beetje hoger op

Je weet niet wat een blauwe lucht is en dromen

Dromen steeds meer

De stad leidt af, ik weet het

Je denkt er bijna nooit aan

Maar zie je niet dat we er altijd zijn

We zijn tussen ons gesloten

Eigenlijk weet je alles en dan kun je niet doen wat je wilt

Maar ooit zei je dat de tijd kort was

Zelfs voor ons weinig

Nee, ik ben niet meer bij jou

Het is te laat

Nee, nu kan ik het niet meer laten

Nieuwe schilderijen die je me geeft, schilderijen zonder ons

Je realiseert je niet dat je alleen bij mij blijft als je ze verandert

Onthul mij wat weinig nog waar is in jou

Wil je geloven dat het waar is of niet dat de wereld draait?

Ren zonder ons

Nee, ik ben niet meer bij jou

Het is te laat

Nee, ik neem geen risico meer met jou

Nee, ik ben niet meer bij jou