Azimut - ALICE

Sono l’angelo della casa io

Spolvero, rammendo i calzini, cucino

Le dolci farfalle cercano

I fiori più belli e li amano

Ti aspetto alzata, se vuoi

Quando torni

Leggo il giornale

Di una data speciale

Ecco il momento

Che aspettavo da tanto

Sono il diavolo della casa io

Di una stella annullata l’azimut

La pressione mi scende, che sarà?

Forse il vento d’autunno che è già qua

Esco solo un momento

Una foglia mi sfiora una guancia

Faccio finta di niente, capita

Cerco un ombra, che ombra non è

Ma nel voltarmi capisco che cos'è

La mia casa non c'è!

Azimut, azimut

Ik ben de engel van het huis

Ik stof, herstel mijn sokken, kook

Lieve vlinders zoeken

De mooiste bloemen en hou ervan

Ik wacht op je als je wilt

Wanneer kom je terug

ik lees de krant

Van een speciale datum

Hier is het moment

Ik wacht al lang

Ik ben de duivel van het huis

Het azimut van een ster geannuleerd

De druk laat me vallen, wat zal het zijn?

Misschien de herfstwind die er al is

Ik ga maar even uit

Een blad raakt mijn wang

Ik doe alsof er niets gebeurt, het gebeurt

Ik ben op zoek naar een schaduw, wat een schaduw is het niet

Maar als ik me omdraai, begrijp ik wat het is

Mijn huis is er niet!

Azimut, azimut