Hieronder staat de songtekst van het nummer Mitarbeiter des Monats , artiest - Ali A$, Samy Deluxe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ali A$, Samy Deluxe
Heiliger Strohsack, der Mitarbeiter des Monats
Er kommt mit Speedo auf die Party und ist flyer als Borat
Bringt KO-Tropfen mit, schon fallen Weiber in Ohnmacht
Ist er drunk, frägt der Boss sich, welche Scheiße er vorhat
Und am Anfang ist es lustig, doch dann ufert es aus
Am Anfang kriegst du Props von ihm und danach buht er dich aus
Paar Minuten darauf hat er sein Level erreicht
Mach dich jetzt besser bereit, für was?
— Jekyll &Hyde
Für 'ne wohl gelaunte große Sause, ohne Pause
Und wenn er Gläser schwenkt, dann sicher nur Melonenbrause
Er riskiert 'ne dicke Lippe mit 'ner großen Schnauze
Bis sein persönlicher Berater sagt «Geh bloß nach Hause!»
Er hat nie Human Vision, er denkt, er hat alles im Griff
Doch seht am Tag danach sind alle gepisst
Und eigentlich will er es doch nur unten halten
Doch besser wär's, den Mitarbeiter stumm zu schalten, yeah
Hei-Hei-Heiliger Strohsack
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Hei-Hei-Heiliger Strohsack
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Es wird gegrölt und gepöbelt, jetzt kann sich jeder verpissen
Jetzt hat er mega ein' sitzen, wer hat die Gläser geschmissen
Verdammt, wer geht da dazwischen wenn er die Leute anrempelt
Er hat sich längst entschieden zwischen Teufel und Engel
Wer hat die Fans so beleidigt, wer hat den Whisky verschüttet
Wer kann wirklich nichts dafür, dass er ein bisschen verrückt ist
Wer hat die Ärsche der Perlen mit seinen Händen befummelt
Wer sieht ein buntes Disco-Strobolicht am Ende des Tunnels
Wer kriegt pausenlos Hausverbot und schafft es in Clubs
Macht aus reiner Euphorie mehrere Flaschen kaputt
Wegen wem sind Leute schlecht gelaunt, verlassen die Feier
Wessen Name ist bekannt in jeder Stadt in ganz Bayern
Wer bereitet seinem Labelchef nur chronische Sorgen
Wem eilt sein Ruf so schnell voraus, sogar bis hoch in den Norden
Wer hat Punktabzug bekommen und sein' Swagger verschlechtert
Aber bleibt trotz der ganzen Scheiße noch der fresheste Rapper?
Hei-Hei-Heiliger Strohsack
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Hei-Hei-Heiliger Strohsack
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Hehehe, sorry, Sam
Da hast du dir was eingebrockt
Aber ey, wie sagte Steve Urkel damals immer: «War ich das etwa?»
Oder, oder Shaggy: «It wasn’t me!», hehe
Ich hab nichts damit zu tun, ich weiß von nichts, hehehe
Hei-Hei-Heiliger Strohsack
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Hei-Hei-Heiliger Strohsack
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Der Mitarbeiter des Monats
Holy shit, werknemer van de maand
Hij komt naar het feest met Speedo en is flyer als Borat
Breng KO-druppels, vrouwen vallen flauw
Als hij dronken is, vraagt de baas zich af waar hij mee bezig is
En in het begin is het grappig, maar dan loopt het uit de hand
In het begin krijg je rekwisieten van hem en dan geeft hij je een boost
Een paar minuten later heeft hij zijn niveau bereikt
Maak je nu maar beter klaar voor wat?
— Jekyll & Hyde
Voor een goedgehumeurde grote pauze, zonder pauze
En als hij met glazen zwaait, dan alleen meloen-koolzuurhoudende dranken
Hij riskeert een grote lip met een grote snuit
Tot zijn persoonlijke adviseur zegt: "Ga gewoon naar huis!"
Hij heeft nooit een menselijke visie, hij denkt dat hij alles onder controle heeft
Maar zie de dag nadat iedereen boos is
En eigenlijk wil hij het gewoon laag houden
Maar het zou beter zijn om de werknemer te dempen, ja
Hei-Hei-heilige strozak
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
Hei-Hei-heilige strozak
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
Er wordt geschreeuwd en gepest, nu kan iedereen oprotten
Nu heeft hij een groot probleem, wie heeft de bril gegooid
Verdomme, wie grijpt in als hij mensen tegen het lijf loopt
Hij heeft allang besloten tussen duivel en engel
Wie heeft de fans zo beledigd, wie heeft de whisky gemorst?
Wie kan het niet helpen om een beetje gek te zijn
Wie heeft de ezels van parels met zijn handen gestreeld?
Wie ziet er aan het einde van de tunnel een kleurrijk discolicht?
Wie krijgt non-stop bans en maakt het tot clubs?
Breekt meerdere flessen uit pure euforie
Door wie zijn mensen in een slecht humeur, verlaat het feest
Wiens naam bekend is in elke stad in Beieren
Wie bezorgt zijn labelbaas alleen maar chronische zorgen
Wiens reputatie gaat hem zo snel vooruit, zelfs zo ver noordelijk als...
Wie kreeg een puntaftrek en degradeerde zijn Swagger?
Maar ondanks al deze shit, is er nog steeds de nieuwste rapper?
Hei-Hei-heilige strozak
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
Hei-Hei-heilige strozak
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
Heh heh, sorry Sam
Je hebt jezelf ergens in verdiept
Maar goed, zoals Steve Urkel toen altijd zei: "Was ik dat?"
Of, of Shaggy: «Ik was het niet!», hehe
Ik heb er niks mee te maken, ik weet van niks, hehehe
Hei-Hei-heilige strozak
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
Hei-Hei-heilige strozak
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
De medewerker van de maand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt