Peoples - Samy Deluxe

Yeah

Deluxe Records

Hamburgs Finest

Brothers Keepers

Sag was?

Wir sind wieder mal da!

Yeah!

Aha!

(Verse 1: Samy Deluxe)

Ich folg meinem Instinkt, mach keine Kompromisse mehr

Nur noch mein eigenes Ding, es gibt keine Mongo-Clikke mehr

Ich fühl mich manchmal wie Pac, alleine gegen die Welt

Am Anfang der Karriere schien es als ob’s jedem gefällt

Dann kamen die Kritiker und ich bekomm nicht gerne Kritik

Ich wünsch' ich könnt' da drüber stehen doch glaub' das werde ich nie

Mein Motto war «Ich bin der derbste MC, wer will hier Beef?»

Dachte, jedem der sich querstellt, dem erklär' ich den Krieg

Aber fand mit der Zeit raus dass es so nicht funktioniert

Fragte mich warum ich mein Leben bloss so kompliziert?

Dachte nach — merkte es ist meine eigene Schuld

Denn mein scheiss Ego ist mitgewachsen mit meinem Erfolg

Ab un dzu stimmt dieses Sprichwort und Schweigen ist Gold «pssst»

Ich hab mein' Maul aufgerissen, dachte «drauf geschissen»

Und Konsequenzen folgten — plötzlich geht’s in allen Interviews

Nur noch um die Scheisse mit Tomekk, Azad und mit der JUICE

Als wenn’s in meinem Leben nichts positives gibt

Aber ich fokusier mich zu oft auf den negativen Shit

Und deshalb kommt’s auf mich zurück, nein ich will kein Mitleid

Ich will nur dass ihr wisst dass ich so bin seit meiner Kindheit

Ich wurd zu oft enttäuscht, hatte es zu oft schwer

Wurde zu oft gedisst, musst emich zu oft wehren

Und jetzt, jetzt bin ich da um zu sprechen

Hoff' ein paar Menschen hier könn' sich in meine Lage versetzen

Wenn ich sag…

(Hook 2x)

Die geht an alle meine Peoples

Da Whiteys, Kanacks und Negros

Alle zusammen denn zusammen sind wir stärker

Und Stärke brauchen wir denn dieser Struggle wird noch härter

Die geht an alle meine Peoples

Da Whiteys, Kanacks und Negros

Alle zusammen denn zusammen sind wir stärker, mann

Und Stärke brauchen wir denn dieser Struggle wird noch härter, mann

(Verse 2: Samy Deluxe)

Ich hatte ein' Traum so wie Matin Luther

Sah uns alle Seite an Seite mein weisser Bruder — mein schwarzer Bruder

Mit Plänen diese Galaxie zu retten wie Starship Troopers

Doch dann ging der erste Bruder sich erstma' die Nase pudern

Bruder Nummer 2 fiel ein dass er ein Date hat

Und — all die anderen Brüder sagten auch nur «Tschüss, bis später!»

Und mir fiel auf, wir sitzen tief in der Scheisse!

Schwarze — weisse — arme — reiche, es ist immer das gleiche

Menschen an sich sind einfach zu egoistisch

Alle zusammen mal denken — ist einfach nicht realistisch

Und — hier im Rap ist es noch 10 mal extremer

Jeder ist Hater und am Mic wird jeder Streber zum Schläger

Und wenn man nett ist heisst es man würde Ärsche küssen

Und wenn man’s nicht ist dann wird’s Zeit sich hin und her zu dissen

Wie Jigga und Nas oder Foxy und Kim

Und es macht — sicher viel Spass aber trotzdem kein' Sinn

Dann ist’s kein Wunder dass die Leute in uns kein Geld investieren

Wenn wir uns nicht einmal selbst respektieren

Könnt ihr mich fühlen!?!

Denn irgednwann sind wir die, die die Welt hier regieren

Dann sind die alten tot und wir sind die älteren hier

Macht das Sinn!?!

(Macht das Sinn!?!)

(Hook 3x)

Die geht an alle meine Peoples

Da Whiteys, Kanacks und Negros

Alle zusammen denn zusammen sind wir stärker

Und Stärke brauchen wir denn dieser Scheiss (?) wird noch härter

Die geht an alle meine Peoples

Da Whiteys, Kanacks und Negros

Alle zusammen denn zusammen sind wir stärker

Und Stärke brauchen wir denn dieser Scheiss (?) wird noch härter

Dies geht an alle meine Peoples

An Asiaten und Latinos

An Fillipinos, Kanacken, Kartoffeln

Egal was ihr seid — ihr seid alle meine People!

(Outro)

Yeah… dies ist Deluxe, Baby…

Klingt wie die Musik von damals…

Alle meine Peeople…

Ich kann nicht sagen was es ist…

Ist das Rap, ist es Soul, ist es Reggae…

Egal was es ist…

Ooohladida, was geht Ladida, Ooohladida

Dies ist für alle meine People…

ja

Deluxe platen

De beste van Hamburg

Broeders Hoeders

Wat zeg je?

We zijn terug!

Ja!

Aha!

(Verse 1: Samy Deluxe)

Ik volg mijn instinct, sluit geen compromissen meer

Gewoon mijn eigen ding, er zijn geen mongo-klikken meer

Ik voel me soms als Pac, alleen tegen de wereld

Aan het begin van de carrière leek het alsof iedereen het leuk vond

Toen kwamen de critici en ik hou er niet van om bekritiseerd te worden

Ik wou dat ik er overheen kon staan, maar ik denk niet dat ik dat ooit zal doen

Mijn motto was: "Ik ben de stoerste MC, wie wil hier rundvlees?"

Dacht dat ik de oorlog zou verklaren aan iedereen die in de weg stond

Maar na verloop van tijd kwam ik erachter dat het niet zo werkt

Vroeg me af waarom ik mijn leven zo ingewikkeld maakte?

Dacht - realiseerde me dat het mijn eigen schuld is

Omdat mijn verdomde ego is gegroeid met mijn succes

Af en toe is dit gezegde waar en stilte is goud "pssst"

Ik opende mijn mond, dacht "fuck it"

En de gevolgen volgden - ineens werkt het in alle interviews

Alleen over de shit met Tomekk, Azad en met de JUICE

Alsof er niets positiefs in mijn leven is

Maar ik focus me te veel op de negatieve shit

En daarom komt het bij mij terug, nee, ik wil geen medelijden

Ik wil gewoon dat je weet dat ik al zo ben sinds ik een kind was

Ik was te vaak teleurgesteld, had het te vaak moeilijk

Als het te vaak is gedissed, moet ik mezelf te vaak verdedigen

En nu, nu ben ik hier om te spreken

Ik hoop dat een paar mensen hier zich in mijn plaats kunnen stellen

Als ik zeg...

(haak 2x)

Dit gaat naar al mijn volkeren

Da Whiteys, Kanacks en Negros

Allemaal samen want samen zijn we sterker

En we hebben kracht nodig omdat deze strijd moeilijker wordt

Dit gaat naar al mijn volkeren

Da Whiteys, Kanacks en Negros

Allemaal samen want samen zijn we sterker, man

En we hebben kracht nodig want deze strijd wordt moeilijker, man

(Verse 2: Samy Deluxe)

Ik had een droom zoals Matin Luther

Zag ons allemaal zij aan zij mijn blanke broer - mijn zwarte broer

Met plannen om dit sterrenstelsel te redden zoals Starship Troopers

Maar toen ging de eerste broer eerst zijn neus poederen

Broer nummer 2 herinnerde zich dat hij een date heeft

En - alle andere broers zeiden gewoon: "Dag, tot later!"

En ik merkte dat we diep in de shit zitten!

Zwart — wit — arm — rijk, het is altijd hetzelfde

Mensen zelf zijn gewoon te egoïstisch

Denk iedereen bij elkaar - het is gewoon niet realistisch

En - hier in rap is het 10 keer extremer

Iedereen is een hater en op de microfoon wordt elke nerd een misdadiger

En als je aardig bent, betekent het dat je kont kust

En als je dat niet bent, dan is het tijd om elkaar heen en weer te dissen

Zoals Jigga en Nas of Foxy en Kim

En het maakt - zeker heel leuk, maar nog steeds geen zin

Dan is het geen wonder dat mensen geen geld in ons investeren

Als we onszelf niet eens respecteren

Voel je me!?!

Omdat wij op een gegeven moment degenen zijn die de wereld hier regeren

Dan zijn de oude dood en zijn wij de oudere hier

Is het logisch!?!

(Is het logisch!?!)

(haak 3x)

Dit gaat naar al mijn volkeren

Da Whiteys, Kanacks en Negros

Allemaal samen want samen zijn we sterker

En we hebben kracht nodig omdat deze shit (?) moeilijker wordt

Dit gaat naar al mijn volkeren

Da Whiteys, Kanacks en Negros

Allemaal samen want samen zijn we sterker

En we hebben kracht nodig omdat deze shit (?) moeilijker wordt

Dit gaat naar al mijn volkeren

Aan Aziaten en Latino's

Naar Fillipinos, Kanacken, aardappelen

Wat je ook bent - jullie zijn allemaal mijn mensen!

(uit)

Ja... dit is luxe baby...

Klinkt als de muziek van toen...

Al mijn mensen...

Ik kan niet zeggen wat het is...

Is het rap, is het soul, is het reggae...

Wat het ook is…

Ooohladida, wat is er Ladida, Ooohladida

Dit is voor al mijn mensen...