
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rückwärts Einparken , artiest - Ali A$ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ali A$
Was ich sagen wollte, Mann, ich hab den Wagen vollgetankt
Damit ich weiter auf den gottverdammten Straßen prollen kann
Ich seh' wie der Chief aus, dreh' die Musik laut
Kids hören mich und deshalb stehen sie vor’m Mietshaus
Fick die Polizei, ich fahr' Schrittgeschwindigkeit
So sehe ich die Ladys mit dicken Hintern gleich
Felgen poliert, damit ich wichtig rüberkomme
Tu' ich so, als ob ich grade telefonier'
Haare frisch geschnitten und die Sonnenbrille an
So viel Extras in dem Wagen wie bei Bond-Filmen, Mann
Jetzt geb' ich Gummi als käm' ich im Schlauchboot zur Party
Ihr bleibt auf der Strecke wie ein Auto mit Navi
Ich hoff', dass niemand sieht, dass das ein Mietwagen ist
Wobei beim Aufkleber drauf steht Mietwagen Sixt
Vor der Disco park' ich in der schmalen Parklücke ein
So präzise, ihr denkt, ich muss wohl ein Scharfschütze sein
Lass die rechte Schulter fallen, linke Hand macht einen Kreis
Der Kopf dreht sich nach hinten, ich parke rückwärts ein
Parke rückwärts ein (parke parke) rückwärts ein
Parke rückwärts ein (parke parke) rückwärts ein
Richtig rückwärts und jetzt ein Stück näher
Stopp, vor, zurück, yeah
Also wink sie zu dir her, brems sie wieder ab
Wink sie zu dir her, brems sie wieder ab
Und ich will, dass ihr diesen Song wie Schlagerlieder summt
So kann ich die Hymne in den Charts platzieren, Jungs
Denn ich behandel dieses rückwärts parken wie 'ne Kunst
Uh vor mir die Shorty und ihr Hintern ist perfekt
Sie zwinkert, gibt mir Zeichen, heißt, der Blinker ist gesetzt
Sie lässt die Schulter fallen, ihre Hand macht einen Kreis
Der Kopf geht dann nach hinten, dieser Tanz ist wirklich leicht
Und zwar rückwärts und jetzt ein Stück näher
Stopp, vor, zurück, yeah
Und ich wink' sie zu mir her, ich brems' sie wieder ab
Pump den Song, bis ihn jeder kennt in dieser Stadt
Auf der Straße draußen würd' ich sofort hupen bei dem Arsch
Was ich mit meinem Auto mache, tut sie mit dem Arsch
Ihr Penner macht ein' U-Turn, ich bin jetzt der Grund
Warum Frauen doch einparken können und Männer auch mal zuhören
Wat ik wilde zeggen, man, ik tankte gas in de auto
Zodat ik kan blijven knallen op de verdomde straten
Ik zie eruit als de chef, zet de muziek harder
Kinderen horen me en daarom staan ze voor het flatgebouw
Fuck de politie, ik rij stapvoets
Zo zie ik de dames met dikke billen meteen
Velgen gepolijst zodat ik belangrijk overkom
Ik doe alsof ik aan de telefoon ben
Haar vers geknipt en een zonnebril op
Zoveel extra's in de auto, zoals Bond-films, man
Nu geef ik rubber alsof ik in een rubberboot naar het feest kwam
Je blijft op de baan als een auto met een navigatiesysteem
Ik hoop dat niemand ziet dat dit een huurauto is
Op de sticker staat huurauto Sixt
Ik parkeer op de smalle parkeerplaats voor de discotheek
Zo precies dat je denkt dat ik een sluipschutter moet zijn
Laat rechterschouder vallen, linkerhand maakt een cirkel
Het hoofd draait naar achteren, ik parkeer achteruit
Parkeer achteruit (parkeerpark) achteruit
Parkeer achteruit (parkeerpark) achteruit
Recht achteruit en nu wat dichterbij
stop, vooruit, achteruit, ja
Dus zwaai haar naar je toe, vertraag haar weer
Zwaai haar naar je toe, vertraag haar weer
En ik wil dat jullie dit lied neuriën als popsongs
Dat is hoe ik het volkslied in de hitlijsten kan krijgen, jongens
Omdat ik dit achteruit parkeren als een kunst behandel
Uh voor me de shorty en haar kont is perfect
Ze knipoogt, geeft me gebaren, betekent dat de richtingaanwijzer aan staat
Ze laat haar schouder zakken, haar hand maakt een cirkel
Het hoofd gaat dan terug, deze dans is heel eenvoudig
En achteruit en nu wat dichterbij
stop, vooruit, achteruit, ja
En ik zwaai haar naar me toe, ik rem haar weer af
Pomp het nummer totdat iedereen in deze stad het kent
Buiten op straat toeterde ik meteen naar die klootzak
Wat ik met mijn auto doe, doet zij met haar kont
Jij zwerver maakt een U-bocht, ik ben nu de reden
Waarom vrouwen kunnen parkeren en waarom mannen ook luisteren
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Eko Fresh • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Tai Jason • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Tua, Emory • 2008
Ali A$, Der neue Süden • 2008
Ali A$, Samy Deluxe • 2008
Ali A$, Tony-D, Frauenarzt • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2007
Ali A$ • 2007
Ali A$, Emory • 2007
Ali A$ • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt