Hieronder staat de songtekst van het nummer Unser Deutschland , artiest - Ali A$, Emory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ali A$, Emory
Ey yo, Deutschland den Heuchlern, wir sind ein seltsames Volk
Schau an, Kleider machen Leute und das Geld macht uns stolz
Wie beschissen wir uns fühlen, sitzen zwischen diesen Stühlen
Um die Herzenswärme auszustrahlen, ist es hier zu kühl
Ich seh' siebenköpfige Familien, die in zwei Zimmern wohnen
Immer schon Mindestlohn, leben wir denn hinter’m Mond?
Zigtausend Kids draußen, die einfach an nichts glauben
Mich auch, ich sitz' auf 'nem riesengroßen Misthaufen
Wieso ackern, wenn die anderen verdienen?
Und wieso werden Pseudostars verfolgt von Kamerateams?
Und sagt mir, wieso tragen zehnjährige Kinder jetzt Tanga?
Sag, wieso bin ich nicht einer der Erfinder von Jamba?
Und weshalb stell' ich so viele Fragen hintereinander?
Und warum bekam 'ne Schlampe so viel Stimmen als Kanzler?
Ich bin planlos wie ihr, verstehe Bahnhof wie ihr
Doch ich liebe dieses Land, in dem bald Chaos regiert
Verzweiflungstaten, Schreibblockaden, Zeitsoldaten
Weitersagen, Teil der armen leistungsstarken Nation
Bloß keine Meinung haben, keine Fragen, einfach schlafen
Neider tragen deinen Namen, wen interessiert das schon?
Die Stimmung ist mies, es läuft immer noch schief
Es ist ein innerer Krieg, unser Deutschland
Die Menschen sind kalt, nein, hier wird man nicht alt
Sag, was machen wir falsch, unser Deutschland
Ein Überwachungsstaat, der uns nicht mal am Scheißhaus alleine lässt
Das Land wird überschwemmt, man denk an Feinstaub und Schweinepest
Der Handel falsch mit Gammelfleisch, der ganze Scheiß ist krank, ich weiß
Wohlstand im Westen, gut, aber das
Jetzt dealen da draußen die Kids
Und ihr wisst ja, keiner schaut nach vorn wie dieser schielende Außenminister
Tja, sie mein' am Stammtisch so viel
Doch ein Schäuble im Rollstuhl macht dieses Land nicht mobil
Check Friedman, der sich zugekokst im Luxushotel
Ein paar Nutten bestellt, wirklich kaputt diese Welt
Ich häng' mit Ausländern, Faulenzern, Traumtänzern, Draufgängern
Die sich nichts leisten könn' von dem, was sie sehen in Schaufenstern
Nicht Petersen, wir waren nie Hollywoodstars
Leben ungesund und sterben jung wie Dolly das Schaf
Und ihr fragt euch, wieso sitzen denn hier oben nur die Bürokraten
Fresst mein Penis ähnlich diesem Rotenburger Psychopathen
Ey yo, Duitsland voor de huichelaars, we zijn een vreemd volk
Kijk, kleding maakt de man en geld maakt ons trots
Wat voelen we ons rot als we tussen deze stoelen zitten
Het is hier te koel om warmte uit te stralen
Ik zie gezinnen van zeven personen die in twee kamers wonen
Altijd minimumloon, leven we achter de maan?
Duizenden kinderen die gewoon nergens in geloven
Ik ook, ik zit op een enorme hoop mest
Waarom werken als de anderen verdienen?
En waarom worden pseudo-sterren achtervolgd door cameraploegen?
En vertel me waarom dragen tienjarigen nu strings?
Vertel me, waarom ben ik niet een van de uitvinders van jamba?
En waarom stel ik zoveel vragen achter elkaar?
En waarom kreeg een teef zoveel stemmen als kanselier?
Ik ben doelloos zoals jij, begrijp het treinstation zoals jij
Maar ik hou van dit land waar straks chaos zal heersen
Wanhopige acties, writer's block, gewone soldaten
Verspreid het woord, een deel van de arme machtige natie
Geen mening hebben, geen vragen stellen, gewoon slapen
Jaloerse mensen dragen jouw naam, wat maakt het uit?
De sfeer is slecht, er gaat nog steeds iets mis
Het is een interne oorlog, ons Duitsland
De mensen zijn koud, nee, oud word je hier niet
Vertel me, wat doen we verkeerd, ons Duitsland
Een bewakingsstaat die ons niet eens alleen laat in het stronthuis
Het land wordt overspoeld, denk aan fijnstof en varkenspest
Verkeerde handel met bedorven vlees, die hele zooi is ziek, ik weet het
Welvaart in het westen, prima, maar dat
Nu zijn de kinderen aan het dealen
En weet je, niemand kijkt vooruit zoals deze schele minister van Buitenlandse Zaken
Nou, ze betekent zoveel aan de stamtafel
Maar een Schäuble in een rolstoel maakt dit land nog niet mobiel
Kijk eens naar Friedman die coke nam in het luxe hotel
Een paar hoeren besteld, deze wereld is echt kapot
Ik ga om met buitenlanders, leeglopers, droomdansers, waaghalzen
Die zich niets kunnen veroorloven zien ze in etalages
Niet Petersen, we zijn nooit Hollywoodsterren geweest
Leef ongezond en sterf jong zoals Dolly het schaap
En je vraagt je af waarom alleen de bureaucraten hier zitten
Mijn penis eten als die Rotenburgse psychopaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt